哥哥打地地?中国**与大陆游戏译名的雷人不同
2014-11-12 03:43:40
神评论
大陆:镜之边缘
中国**:靓影特工
大陆译名取的是字面意思,不过意境不错。
中国**译名很酷,但是有两点还是要注意的:一、女主不是特工;二、女主打的是特工。
注:点图片,即可查看下一张
17173.com发布此文仅为传递信息,不代表17173.com认同其观点或证实其描述。
今日热点
热门测试游戏
- 1等了快十年!黑沙开发商MMO新作《多可比》公测时间确定!
- 2人均付费第一的网游,碾压DOTA2,15年悄悄赚了70亿美元!
- 3韩国大厂争霸!三款不肝不氪的MMORPG新作将于近期上线
- 4韩国MMORPG《日蚀:觉醒》将于8月19日开启角色预创建
- 5MMO《诡秘之主》:3A动捕团队操刀,海外顶尖大师助阵!
- 6公测不足两年!《天堂》IP衍生MMO《君主之旅》即将停运
- 7从全网喷到国产之光,开服六年,这款老游戏站在命运的拐点
- 8《梦幻西游》系列新作开启预约!无需点卡,PC手机数据互通
- 9都怪D加密吃性能?《红色沙漠》实测:正版体验还不如盗版
- 10《新三国》导演宣称将基于《史记》打造"新《新三国》"


