-
《泰拉瑞亚》1.4版幸运系统效果翻译
《泰拉瑞亚》在最新的1.4大型更新中新增了幸运系统，但是由于目前游戏没有汉化，许多玩家不清楚这个系统的效果以及影响，下面带来由“拜-yx”分享的《泰拉瑞亚》1.4版幸运系统效果翻译，一起来看看吧。Luck is a stati...[详细]
-
赛马娘手游日服玩法攻略介绍，各提示翻译
在赛马娘 pretty derby游戏中日服怎么玩呢？暂时只支持日文日配，其实日文不是障碍，日服手游其实都大同小异，操作内容也基本一致，门槛很低，全靠猜都猜得准，实在不行也可以用各种截屏翻译工具，那么想知道日服玩法攻略的就一...[详细]
-
碧蓝档案国际服翻译对比，学校和社团等
1.学生名2.战斗3.学校和社团[详细]
-
赛马娘限时活动翻译各活动内容及建议分享
赛马娘开服之日便上线了不少有趣的活动，如果你是因为不清楚活动的含义和奖励，那么现在不用担心了，下面带来的是赛马娘限时活动翻译，包含各个活动简介、奖励内容、限时赛马娘卡池，以及活动刷取建议等内容。限时活动翻译详情主界面左上...[详细]
-
碧蓝档案界面翻译介绍，主界面及任务界面
从上方开始（从左到右）：老师等级、老师名称（上）、经验条（下）；体力条（闪电标识）、通用货币（信用点）、青辉石数量；（上方三个）设置看板娘、邮箱、设置；（下方两个）L2D和普通角色展示切换、缩放功能。中间部分：游戏通知（...[详细]
-
赛马娘技能效果中文翻译一览，黄色技能等
说到游戏中的技能效果，很多中国玩家看不懂日文，对技能效果解说是一知半解，很多都是靠猜的，很是麻烦，下面给大家带来技能的中文说明介绍，有需要的玩家快来了解下吧！赛马娘技能效果中文翻译一览玩家分享：还有我目前翻译的技能都是我...[详细]
-
赛马娘开服限定任务及日常任务翻译一览
赛马娘开服之后，难住大家的不仅仅是日文遍地，重要的任务还看不懂就真的恼人，这次开服之后，其实还有开服限定任务等着大家完成呢，下面给大家带来开服限定任务和日常任务的翻译，看不懂的玩家快来看看~赛马娘节奏榜及开服初始指南日常...[详细]
-
国外大作能不能长点心！想赚中国玩家钱，却用八百万机翻来忽悠？
大噶好，我四普通发自正腔圆的X博士。人们常说兴趣是最好的老师，这话一点没错。遥想十多年前，X博士刚上初中的时候英语月考只有区区20分，后来硬是靠着经常在写作业的时候偷偷锁门打单机，把英语分提高到了及格水平，这不比新东方强...[详细]
-
看不起中国玩家？《上古卷轴OL》运营8年出中文却是机翻，被怒骂！
大家好，这里是正惊游戏，我是正惊小弟。因为各种原因在一些国外游戏公司眼里，中国玩家就是地主家的傻儿子，智商不高但是特豪，因此在面对中国市场的时候总是非常的敷衍甚至是傲慢，例如恶意涨价，区别对待，言论针对等。近日一款有着千...[详细]
-
赛马娘手游限定任务第二弹，翻译怎么过？
在赛马娘游戏中有一个任务叫做限定任务，其中一个第二弹翻译的任务，很多玩家问道赛马娘限定任务第二弹翻译怎么过？关于这个问题，今日带来了第二弹翻译完成技巧的相关内容，其实做完一项任务，并不是很难，只要按照游戏中提到的信息，一...[详细]
-
接地气还是玩烂梗？《使命召唤：现代战争2》中文翻译引争议
【17173专稿，转载请注明出处】年度射击大作《使命召唤：现代战争2》战役模式已于今晨解锁。不过，游戏中出现了一些诸如“妈惹法克”“我真的会谢”等网络流行语的中文翻译在玩家群体中引起了讨论。有部分玩家认为这样的翻译符合时...[详细]
2022-10-21 15:11:28 -
赛马娘开服限定任务及日常任务翻译一览
赛马娘开服之后，难住大家的不仅仅是日文遍地，重要的任务还看不懂就真的恼人，这次开服之后，其实还有开服限定任务等着大家完成呢，下面给大家带来开服限定任务和日常任务的翻译，看不懂的玩家快来看看~赛马娘节奏榜及开服初始指南日常...[详细]
-
无主之地3 猎人模组及技能翻译错误纠正
《无主之地3》的猎人有着一些翻译问题，比如传奇模组赏金猎人和一些天赋，这些问题可能会影响大家选择装备或者加点，下边就给大家带来“TactMayers”分享的猎人模组及技能翻译错误纠正，大家可以来看一看。猎人模组及技能翻译...[详细]
-
史上最离谱的五大翻译！翻译错误衍生的段子，知道3个就算合格！
文章整编于：超级小海鸥，已获得授权。国内的游戏行业起步较晚，直到现在，撑起玩家半边天的，还是以国外引进的游戏为主，而这些游戏走起“汉化”之路来却并不轻松，毕竟中华语言文化博大精深，每一个汉字的翻译，都需要跨过文化背景的巨...[详细]
-
赛马娘手游日服玩法攻略介绍 各提示翻译
在赛马娘 pretty derby游戏中日服怎么玩呢？暂时只支持日文日配，其实日文不是障碍，日服手游其实都大同小异，操作内容也基本一致，门槛很低，全靠猜都猜得准，实在不行也可以用各种截屏翻译工具，那么想知道日服玩法攻略的就一...[详细]
-
世界弹射物语大妖狐稻穗泳装Ver.语音翻译
我宣布稻穗的立绘是在这批泳装五星中最好看的当然只是我个人的主观看法同时她也带来了新拼图——光PF，让我们对今后的组队拭目以待吧。说不定就会像暗面包一样被策划扶起来了。题外话：同期卡池里的天狗声优是てらそままさき，根据给C...[详细]
-
白夜极光 玩法介绍任务系统日常任务翻译
日常任务翻译：成长任务界面翻译：DAY 1：DAY 2：DAY 3:DAY 4:DAY 5:DAY 6:DAY 7:DAY 8:[详细]
-
赛马娘限时活动翻译各活动内容及建议分享
赛马娘开服之日便上线了不少有趣的活动，如果你是因为不清楚活动的含义和奖励，那么现在不用担心了，下面带来的是赛马娘限时活动翻译，包含各个活动简介、奖励内容、限时赛马娘卡池，以及活动刷取建议等内容。限时活动翻译详情主界面左上...[详细]
-
白夜极光界面翻译 主界面到战斗结束界面
主界面：我们先从主界面左边开始看起接下来是主界面右边让我们回到主界面下方战斗准备界面世界个人信息界面成就界面光灵信息界面编队界面地图界面战斗结束界面[详细]
-
世界弹射物语 关于游戏今后的改动翻译
对一直以来游玩《弹射世界》的玩家们致以感谢！时值夏末，大家过得如何。在本次的公告中，我们将向玩家们介绍联动活动的情况，已经完成的游戏内改进以及其他预定进行的各项措施。追加[风将尖牙骑手超级](風将ファングライダー超級)我...[详细]
-
世界弹射物语 第十章主线翻译文本及视频
大家好！这里是弹射世界主线翻译快递。阿尔克妹妹好可爱！不知诸位读者觉得是亲妹妹(真正带有血缘的妹妹)还是干妹妹(平行世界的妹妹)比较好？之前苦寻好久的蕾微名字梗被[蘑菇wiki]挖出来了，这个名字来自于葡萄牙语的Leve...[详细]
-
世界弹射物语 粗略翻译一下上修数据分享
粗略翻译 角色名字自己查一下吧 大部分是数字上调 部分主动技有机制变动? 被动上方修正実施後の能力一覧*最大強化後の性能を掲載しております。[星行く少年 アルク]能力1：队伍全体的攻撃力 + 20 %能力3：以主要角色编成时、自身が技能...[详细]
-
世界弹射物语 团长塞赫尔语音翻译集视频
从周年直播等到现在，终于等到落地了——主线第九章的角色就等了近乎一年的时间才落地，那么主线第十章的角色 是不是要等明年顺便温馨提示，除非真爱，否则不要碰普池3up，很毒。人物背景：有着总是在偷懒，基本都看不到身影这一评价，...[详细]
-
世界弹射物语 心角梅姆拉姆语音翻译集
你们牛族都那么喜欢雷属性吗人物背景：使用被称为'心角'的角，能够传达、感知感情和思念的'贝斯塔族'年轻女性领袖。'心角'と呼ばれる角を用いて、感情や思念を伝達?感知する事ができる'ベスタ族'の若き女性リーダー。在流浪的生...[详细]
-
白夜极光手游 残局之式词条翻译选择难度
残局玩法需要选择难度来决定怪物基础属性，然后选择残局之式来决定强化词条。其中难度选择会提供基础残局点数，而残局之式能提供点数的倍率加成，两者结合决定你本次能获得多少残局点数。残局之式中有特殊的升级词条，下文用罗马数字I、...[详细]
-
赛马娘技能效果中文翻译一览 黄色技能等
说到游戏中的技能效果，很多中国玩家看不懂日文，对技能效果解说是一知半解，很多都是靠猜的，很是麻烦，下面给大家带来技能的中文说明介绍，有需要的玩家快来了解下吧！赛马娘技能效果中文翻译一览玩家分享：还有我目前翻译的技能都是我...[详细]
-
赛马娘开服限定任务及日常任务翻译一览
赛马娘开服之后，难住大家的不仅仅是日文遍地，重要的任务还看不懂就真的恼人，这次开服之后，其实还有开服限定任务等着大家完成呢，下面给大家带来开服限定任务和日常任务的翻译，看不懂的玩家快来看看~赛马娘节奏榜及开服初始指南日常...[详细]