《沿着边缘》版本更新 - 2.3 - 社区翻译支持计划
《沿着边缘》2.3版本更新！社区翻译支持计划启动，助力独立游戏多语言本地化。加入Discord，参与翻译项目，赢取游戏密钥！
大家好！
《沿着边缘》特别促销活动结束已有一周，我们想借此机会与大家分享一些最新动态和想法。
我们非常感谢大家的反馈、留言和评测。看到超过80%的评测都称赞艺术指导、音乐和剧本，这让我们深受感动。
《沿着边缘》是我们的首部视觉小说，最初于2016年发布。过去一周发生的事对我们团队来说具有历史意义：
超过230万新玩家将游戏添加至库存。
每天都有数万名玩家发现达芙妮的故事。
对于一个小型独立法国工作室来说，这些数字简直不可思议。你们让我们的作品获得了意想不到的关注度，并让全新受众得以探索Nova-box的世界。
我们收到许多关于游戏其他语言版本的询问。作为小型独立工作室，我们想说明当前情况。
专业翻译服务成本很高，遗憾的是我们无法为全部作品承担这笔费用。目前我们的游戏官方开发语言为法语和英语。
其他语言版本是通过特定机遇实现的：
德语：由工作室的忠实粉丝完整翻译。
西班牙语（《穿越纹路》）：同样由社区成员翻译。
中文：与一家想在我们项目中测试其能力的机构合作完成。
我们知道许多玩家希望用母语游玩。如果您具备翻译能力并想帮助我们的故事触达更多人群，您可以非常轻松地做到！
我们建立了便于社区翻译的流程。您可以在此找到所有必要信息：
想要延伸游戏体验或帮助我们构建工作室的未来？我们的Discord服务器是完美平台：
分享创作：发布您的同人作品并向团队反馈。
翻译项目：寻找伙伴开启新本地化项目或分享进展。
赠礼活动：我们定期向最活跃成员赠送游戏密钥！
直接联系：向开发者提问并了解幕后故事。
《衰颓之后》独家内容：紧密跟进我们新作的开发进程，抢先获知发布信息！
最后值得一提的是：我们刚刚上线了新作《衰颓之后》的Steam页面。
如果您喜欢我们的作品并想支持独立工作室，现在最有价值的行动就是将游戏添加至愿望单。即使您尚未决定购买，愿望单对我们也有无可估量的价值；它帮助我们突破算法限制并获得曝光。
非常感谢花10秒钟为我们这次新冒险给予额外助推的每一位！
最后，我们将留下这张达芙妮的插画。
有些玩家可能已经注意到：这个版本的达芙妮其实并未出现在《沿着边缘》中……而是出现在《穿越纹路》！如果您喜欢她的旅程并想再次遇见她（以及全新版本的弗兰克），我们邀请您尝试《穿越纹路》。这是延续Nova-box体验的完美方式！
再次感谢大家的热情欢迎、反馈和热爱。很快我们将在下一章再见！
安东尼奥（又名Chanel）社区与市场经理
