《King Under The Mountain》演示版更新#1 - 新增翻译、更多坚固岩石、提高酿酒厂产量

感谢您游玩《King of the Dwarves》！我们非常高兴看到演示版在Steam上获得积极反响，发布时同时在线玩家数峰值达到391人。话虽如此，我们也意识到演示版面临的问题。我们已经阅读了所有评测、社区帖子和调查问卷。本次更新解决了您报告的最严重和最频繁的问题。新增翻译现已上线！

• 新增翻译：德语、法语、西班牙语、波兰语、俄语、中文。
  
• 在顶部栏的知识点余额数字旁添加“天平”图标。
  
• 为拆除建筑工具添加快捷键【2】。
  
• 添加了指向我们Discord服务器的链接按钮。
  
• 增加了山体内的坚固岩石数量。
  
• 提高了酿酒厂产量。现在一个酿酒厂应能为50名以上矮人提供充足啤酒。
  
• 略微增加最大缩放程度，并允许向地平线方向旋转更多。
  
• 更改了矮人从饮酒切换到进食的行为逻辑。现在他们会持续饮酒/进食直到满足，除非另一项需求达到临界值。这应能减少在不同仓库间的往返走动。
  
• 更新了吃喝音效。音量已显著降低。
  
• 更新矿工行为，现在他们会返回挖掘之前去存放物品时正在挖掘的体素。
  
• 略微更新了地毯（末端更短，L形更美观）。
  
• 更新音乐，现在进入主菜单时起始音量不会那么大声。
  
• 更新并澄清了关于需要建造更多书房来增加知识的信息。同时添加了达到最大知识容量的通知。
  
• 修复了矮人行走时可能“卡住”不动的情况。
  
• 修复了在世界边界附近建造石墙块时可能导致该块不显示并引起屏幕闪烁的罕见情况。存在此问题的旧存档将保持不变，需要开始新游戏。对此造成的不便我们深表歉意。
  
• 修复了错误报告描述字段仅允许单行输入的问题。
  
• 修复了极少数情况下最终敌人不会向山体移动的问题。

我们收到了许多关于Discord服务器的问题。虽然之前的公告已更新了URL，但似乎很多人未能及时注意到。因此如果您是第一次听说此事，欢迎加入我们的社区！


再次感谢您游玩我们的游戏。这对我们意义重大！经过这么多年的漫长开发，游戏终于逐渐完善并可供大家游玩，我们感到无比高兴。话虽如此，有些玩家询问我们关于发行日期或游戏在发布前是否会有重大变化。

为了完全透明——我们仍认为《King of the Dwarves》处于开发周期中相对早期的阶段，大约在Pre-Alpha阶段。这意味着我们离游戏发布还有很长的路，今年不会发布游戏。

我们仍希望改进游戏的若干方面，例如山地探索和战斗系统。我们计划添加新事件、新建筑、新资源以及许多其他内容。如果您想影响开发进程，请通过游戏内调查问卷提交反馈。如果您已经填写过——感谢您的参与。每一份问卷对我们都意义重大！

诚挚问候，
《King of the Dwarves》团队