-
任天堂：《动物森友会：口袋露营广场》中文化决定！
《动物森友会》手游《动物森友会：口袋露营广场》中文化决定。自7月29日起，手游《动物森友会》即可使用繁体中文游玩！[详细]
-
绿洲游戏：国内VR游戏走向世界本地化是关键
【17173VR专稿，转载请注明出处】 之前我们报道过绿洲游戏将在PSVR上发布5款中国制造的精品VR游戏，这个消息让很多喜欢国产游戏和VR的玩家兴奋不已。绿洲游戏有着很丰富的海外运营经验，这次作为目前全球最大的P...[详细]
-
对话中日游戏文化差异：论游戏如何本地化
野岛健史：日本手游市场的老将津田哲也：来自Croos，一家上市公司。做风险投资，在中国10年时间任宜：来自DENA中国宋啸飞：来自摩游世纪日本动漫的IP是否能在中国成功？在日本如何拿到这些IP，比如收入或者推广方式，拿到...[详细]
-
模型变化巨大！《超神英雄》国服本地化解析
【17173专稿，转载请注明出处】 由美国S2 Games研发、腾讯游戏运营的MOBA端游鼻祖《超神英雄》国服于今日正式首测。国服在保留了《超神英雄》的原有的基本玩法设定后，进行了大量更为符合国内玩家的本地化工作。下面大...[详细]
-
三月不见沧海桑田：国内手游公司的生存挑战
【手游网专稿，转载请注明出处】最近有篇一年前的老文章《9家在iOS平台上收入最高的中国公司》不知为何又在各家游戏媒体上火了起来。这篇去年7月的文章中引用了App Annie的数据，提及这9家中国公司均为手机游戏厂商，包括博...[详细]
-
本地化：中国成为移动游戏商最优先考虑地区
一位名叫克里斯托佛·内尔森的本地化专家称归纳出了移动游戏本地化时最该优先考虑的地区，其中就包括中国。 内尔森表示，移动游戏开发商在本地化时应该以游戏在某地区的下载量以及营收额作为标准，同时，他还引用App Annie的研...[详细]
-
日本运营商NTT与中移动合作推出本地化游戏
日本最大的电信运营商NTT DoCoMo今天宣布，将与中国移动合作在中国市场推出最新游戏d game的本地化版本。据悉，这一服务将于3月26日上线，最初将提供20款游戏和应用。这也是NTT DoCoMo首次在除日本以外的市场发...[详细]
2013-03-26 09:17:00 -
King.com：开始为日韩地区进行游戏本地化
北美地区的用户喜欢游戏，不过免费游戏市场在日本和韩国才是真正最流行的。开发商King.com宣布，计划把Candy Crush Saga和Bubble Witch Saga两款游戏为日本和韩国玩家进行本地化。这款社交猜谜游戏目前...[详细]
-
Capcom主管:加快游戏本地化 扩招员工
在一次内部采访中，Capcom主管兼消费者游戏业务部执行企业官Katsuhiko Ichii解释说，公司正在增加游戏本地化来扩展到更多增长中的市场。Capcom公司希望到2013年，该公司的游戏能被翻译成13到15种语...[详细]
-
先睹为快《地下城与勇士》移动版截图遭曝光
十一假期前，《地下城与勇士》的研发方Nexon宣布，这款2011年最佳网游的移动版签约触控科技。后者凭借全球一亿激活的《捕鱼达人》，以及成功发行十余款智能应用的实力，良好的行业口碑和号召力，最终击败众多家厂商，获得这款2...[详细]
-
先睹为快《地下城与勇士》移动版截图遭曝光
十一假期前，《地下城与勇士》的研发方Nexon宣布，这款2011年最佳网游的移动版签约触控科技。后者凭借全球一亿激活的《捕鱼达人》，以及成功发行十余款智能应用的实力，良好的行业口碑和号召力，最终击败众多家厂商，获得这款2...[详细]
-
韩国任天堂：将逐渐停止游戏本地化工作
【17173专稿，转载请注明出处】 近日，任天堂韩国分公司总裁福田阿川表示“任天堂韩国分公司对未来韩国国内推出的游戏将放弃本地化制作工作。” 福田阿川总裁指出，由于任天堂韩国分公司的本地化制作技术人员有限，这样一来，...[详细]