全球电子娱乐展览会美国E3大会在洛杉矶正式召开，2016中美游戏产业合作论坛也于13日在洛杉矶隆重举行，据了解，参与本次论坛的企业包括网易、完美世界、纵横数娱、东方明珠、冰穹互娱等中国游戏企业，以及微软、索尼、暴雪、艺电（EA）等外国游戏企业。
在本次论坛活动上由网易互动娱乐北美分公司总裁，市场总监黄卓先生对中国游戏的海外探路得到的心得与大家分享，并介绍了网易的北美团队多元化与本土化并行及对于产品出海必须抱着脚踏实地的精耕细作的精神，让中国游戏在全球游戏市场占有一席之地，拥有话语权。
以下为黄卓先生的演讲原文：
各位同仁大家好，
很高兴今天能够站在这里和各位一起分享交流。
多年前还在上学的时候，我就喜欢和身边的人分享自己好玩的游戏。因为热爱加入到游戏行业，进入网易这个有着纯粹的游戏氛围的团队，我觉得很幸运，也很荣幸能够代表网易和大家分享游戏。
今天和大家聊一聊中国游戏的海外探路。在十年前，中国游戏就有了走出去的意识，很多有中国文化特色的游戏都在海外发行过。但当时的 “走出去”仅仅做到了让国外玩家认识到了中国也在做游戏，大多数产品都是“水土不服”，能够“走出去”并且在海外市场获得成功的非常少。
