《天堂》直译为继承者? 韩游名字含义简析

2014-10-02 00:01:38 神评论

奇迹（MU）

MU大家都知道中文名是《奇迹》，那么其原名是什么意思呢？官方似乎也没做过解释。

不过据小编考证，MU韩语发音 “MIU”，和韩语中“无”的发音“MU”比较接近，应该取 “无”的意思。这里的“无”是指佛教禅宗中的词汇，是指相对于‘有’之‘非有’，相对于‘存在’之‘非存在’的一种至高境界。

所以《奇迹》中的MU王国的名字，其实有着“理想之国”和“虚构之国”的含义。这样深奥的取名也不愧是“网禅”这样有禅意的公司能想出来的..（17173新闻部出品）

注:点图片,即可查看下一张

注:点图片,即可查看下一张

首页上一页 2 3 4 5 6 下一页末页在本页阅读全文

支持键盘 ← 和 → 分页

关于韩游名字的新闻

今日热点

热点预告：仙诡新MMO《七界梦谭》二测启动

《暗黑：不朽》×《星际争霸》联动《魔兽》乌龟服正式关服

《鬼吹灯》新游公开《尘白禁区》停服66天回归

散爆网络两款新作首曝《洛奇英雄传：反抗命运》公开测试反馈

热门测试游戏

Wan网页游戏免费玩