《天堂》直译为继承者? 韩游名字含义简析
2014-10-02 00:01:38
神评论
永恒之塔(AION)
《永恒之塔》的英文全名是《Aion:The Tower of Eternity》,中文名取了全称中的副标题,也就是“The Tower of Eternity”的直译。
那么AION是什么意思呢?它其实是古希腊神话中对于时间之神的通称,它既代表着无限的宇宙,又代表着神秘的前世往生。
所以从背景设定来看,AION这个词与《永恒之塔》中亚特雷亚中千年之战、因果循环的故事也非常的贴切。(173新闻部出品)
注:点图片,即可查看下一张
注:点图片,即可查看下一张