《天堂》直译为继承者? 韩游名字含义简析
2014-10-02 00:01:38
神评论
奇迹(MU)
MU大家都知道中文名是《奇迹》,那么其原名是什么意思呢?官方似乎也没做过解释。
不过据小编考证,MU韩语发音 “MIU”,和韩语中“无”的发音“MU”比较接近,应该取 “无”的意思。这里的“无”是指佛教禅宗中的词汇,是指相对于‘有’之‘非有’,相对于‘存在’之‘非存在’的一种至高境界。
所以《奇迹》中的MU王国的名字,其实有着“理想之国”和“虚构之国”的含义。这样深奥的取名也不愧是“网禅”这样有禅意的公司能想出来的..(17173新闻部出品)
注:点图片,即可查看下一张
注:点图片,即可查看下一张
关于的新闻
今日热点
热门测试游戏



