华人玩家请愿《口袋妖怪》汉化 社长回应致谢
2014-08-21 14:19:18
神评论
【17173玩家频道整理出品】
作为任天堂的王牌大作，《口袋妖怪》系列在中文普及的地区也有巨大的影响力。但迄今为止，任天堂对任何一款游戏的中文汉化向来不上心。其最让华人玩家郁闷的就要数最新的《口袋妖怪XY》港版了。经测试，港版《口袋妖怪》虽然支持中文主机，并附有中文说明书，但游戏内置的7种语言仍为日、英、法、甚至韩几国的文字，却唯独没有中文。任天堂这种锁区加无汉化的做法，顿时让许多玩家感到不满。
注:点图片,即可查看下一张
于是针对这种状况，华人《口袋妖怪》玩家在近日发起了一项“中文化请愿”的联名活动。该活动开始于今年7月末，由现居美国***的口袋玩家“口天一小土”发起。他希望利用在当地举办的“2014口袋妖怪世界锦标赛”的机会，向出席锦标赛的石原恒和（《口袋妖怪》系列开发商株式会社ポケモン的社长）先生表达华人玩家的心愿。
这次活动甚至还制作了一个请愿网站，用以招募华人玩家联名参与活动。而玩家们也在该请愿网站上制作了许多精美的图片，并上传自己的主机和正版游戏图片，以表达《口袋妖怪》系列在华文玩家中的影响力和购买潜力。
目前请愿网站上已有超过万名玩家的联名签字，而活动本身也得到了多家国内外媒体的报道。
注:点图片,即可查看下一张
请愿网站上的玩家作品
而最终制作出的请愿书也是将请愿网站的文字印刷成册，并用了含有简体中文、繁体中文、日文、英文4种语言。
在前不久的口袋妖怪世界锦标赛会场，石原恒和收到了玩家代表递送的请愿书，并表示会详细阅读内容慎重考虑请求，同时感谢所有喜欢口袋妖怪的华人玩家。石原恒和还在请愿书上也留下了自己的签名和祝福，以回馈华人玩家对《口袋妖怪》系列的支持。
注:点图片,即可查看下一张
石原恒和在口袋妖怪锦标赛现场为请愿书签上了自己的名字和祝福
17173.com发布此文仅为传递信息，不代表17173.com认同其观点或证实其描述。
关于玩家,华人,口袋妖怪,汉化的新闻
- (2024-04-15) 暴雪网易分手复婚事件最受伤的玩家，怒亏一亿元，只剩一丝希望
- (2024-04-11) DNF玩家为搬砖在网吧吃住一年，网友看到他手后服了
- (2024-03-29) 玩家怒喷《仙境传说：爱如初见》：名起挺好，但还是换皮MMO
- (2024-03-11) 不玩剑网3的话，谁看得出来这是同一个游戏同一个角色啊！
- (2024-03-09) 游戏史上最无耻的玩家！在硬核模式中害死无数玩家
