大菠萝、毒奶粉 各色奇葩游戏译名大搜罗

2013-05-17 09:35:36 神评论

地下城与勇士——毒奶粉

地下城与勇士,原名Dungeon and Fighter,官方译名总体来说就是直译,中规中矩,但也算合口,不过根据大多数人现在更习惯直接叫它的缩写“DNF”的情况来看,就可以知道,译名不出彩又太长的话,很容易被玩家丢掉。另外还因为DNF的“掉线城与虚弱勇士”的恶劣问题,有相当一部分玩家更习惯叫它毒奶粉。

注:点图片,即可查看下一张

{{keywords}}最新图片

(点此看大图)

支持键盘 ← 和 → 分页
17173.com发布此文仅为传递信息,不代表17173.com认同其观点或证实其描述。
关于游戏 玩家 译名的新闻