英国传奇演员帕特里克·斯图尔特爵士（Sir Patrick Stewart）于当地时间10月28日在洛杉矶家中安详离世，享年86岁。 其发言人凯莉·布什·诺瓦克于10月29日发布声明，证实这位曾塑造"皮卡德舰长"与"X教授"两大经典形象、纵横舞台银幕近六十年的表演巨匠，在与阿尔茨海默病及路易体痴呆症进行了一段"短暂而令人动容的抗争"后告别了人世。
斯图尔特1940年出生于英格兰约克郡一个工人家庭，12岁加入业余剧团，后凭奖学金进入布里斯托老维克戏剧学院深造。1966年，他加入皇家莎士比亚剧团，在《哈姆雷特》《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》等经典剧目中的表演广受赞誉，此后还常以单人剧形式演绎《圣诞颂歌》，并与挚友伊恩·麦克莱恩联袂出演哈罗德·品特的《归家》与贝克特的《等待戈多》。他职业生涯中三度获得奥利弗奖，2010年因对戏剧的贡献被英国女王授予爵士头衔。
1986年，斯图尔特在《星际迷航：下一代》中开始饰演让-卢克·皮卡德舰长，此后在七季剧集及多部电影中持续塑造这一角色，并于2023年在《星际迷航：皮卡德》第三季中与"下一代"老船员重聚，为三十余年的星际舰队生涯画上句号。2000年，他在首部《X战警》电影中出演"X教授"查尔斯·泽维尔，与伊恩·麦克莱恩饰演的万磁王构成银幕上最经典的一对"老友与宿敌"，此后二十余年多次回归该角色。
他还曾出演《沙丘》《麦克白》《奥赛罗》《白鲸记》《冬狮》等作品。2023年10月，他出版了回忆录《Making It So》，书名正是取自皮卡德舰长的标志性台词。就在去世前三个月，面对"杀青后彻底息影"的传闻，86岁的他仍在接受《TV Insider》专访时表示："我根本无法想象自己正式退休，我永远、永远都会是一名演员。"
距离斯图尔特参演的《复仇者联盟5：毁灭日》上映仅剩约七周，漫威已确认这是他最后一部参演影片，他将在片中再度回归出演老年X教授。漫威影业发声明缅怀："帕特里克爵士以非凡的优雅、智慧和人文关怀，赋予了查尔斯·泽维尔教授鲜活的生命，从《X战警》到《金刚狼3：殊死一战》再到《复仇者联盟5》，他塑造的这一角色深受几代影迷的喜爱。他是一位才华横溢的演员，一位慷慨的合作者，一位真正的绅士。"漫威总裁凯文·费奇回忆初见斯图尔特的情景，称他"才华横溢、迷人、温暖、慷慨，带着一种安静的力量与威严"。
从皇家莎士比亚剧组的舞台纵深，到企业号星舰的浩瀚星海，再到泽维尔学院的学院大厅，帕特里克·斯图尔特用近六十年的职业生涯诠释了智慧、勇气与人性的光辉。银幕上的英雄终会谢幕，但他留下的精神世界，将持续照亮一代又一代仰望星空的人。
再见，教授。再见，舰长。
【编辑：AST】
