炉石卡拉赞之夜 6.0卡牌趣味文字彩蛋一览

2016-08-17 11:47:31 神评论

夜魇骑士

原文：Originally joined to be Arcanagos’ Templar， but has to admit that ordering pizza has become waaaay easier。

直译：她原本想要加入蓝龙骑士团的，但是不得不承认订披萨来的更简单。

中文：她原本想要加入蓝龙骑士团的，可谁又能拒绝传送门的诱惑呢？

玛瑙主教

原文：B4 is a nice place to visit， but he wouldn‘t want to live there。

中文：人生如棋，落子无悔。

[@caojin777] 提供：国际象棋梗，B4：Before 双关国服这句翻译的无比赞。

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页末页在本页阅读全文

支持键盘 ← 和 → 分页

此文章由17173.com独家发表，转载请注明出处。

关于炉石传说的新闻

(2025-01-10) 《炉石传说》铺场新星！《污手萨》新手攻略【标准3分钟】
(2025-01-10) 《炉石传说》酒馆战棋新补丁上线FG被移除
(2025-01-09) 限时福利！再送2个卡包！炉石天梯胜率最高卡组！
(2025-01-09) 酒馆战棋热修补丁：峰哥等8张卡移除！
(2025-01-09) 《炉石传说》上分利器！《毒奶牧》新手攻略【标准3分钟】