炉石卡拉赞之夜 6.0卡牌趣味文字彩蛋一览
2016-08-17 11:47:31
神评论
魔法乌鸦
原文:Once upon a midnight restive, Medivh pondered, feeling festive!
直译:以前午夜梦萦,让麦迪文感慨良多,迸发出开派对的想法!
中文:年轻的麦迪文喜欢到处旅行,并在卡拉赞留下了许多情。
来自:《one night in 北京》呼应了开场动画中 one night in 卡拉赞。
原文梗:
[@卡尔文·泽洛特 ] 魔法乌鸦的原文,取自于埃德加-艾伦-坡的诗歌 the raven首句
Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,
而乌鸦只是把麦迪文的派对丢了进去
慈祥的外婆
中文:当这位“外婆”亮出她的尖牙和利爪时,就显得不那么慈祥了。
来自:格林童话《小红帽》
此文章由17173.com独家发表,转载请注明出处。
关于炉石传说的新闻
- (2025-01-10) 《炉石传说》铺场新星!《污手萨》新手攻略【标准3分钟】
- (2025-01-10) 《炉石传说》酒馆战棋新补丁上线FG被移除
- (2025-01-09) 限时福利!再送2个卡包!炉石天梯胜率最高卡组!
- (2025-01-09) 酒馆战棋热修补丁:峰哥等8张卡移除!
- (2025-01-09) 《炉石传说》上分利器!《毒奶牧》新手攻略【标准3分钟】