图：魔兽世界《燃烧的远征》E3访谈录

BLIZZARD 的***区社群经理吴健先生，在美国 E3展上就即将推出的新资料片《魔兽世界：燃烧的远征》提出了一些问题。整理如下。

Ｑ：魔兽世界资料片名称主要的意义是什么？
　　
　　Ａ：“燃烧的远征”主要是在叙述燃烧军团对整个世界的毁灭过程。直到目前为止，燃烧军团的一举一动都详细的记载在《魔兽争霸III》和《上古战争》三部曲内。当然在《魔兽世界：燃烧的远征》里，玩家们将玩家们将要跨越黑暗之门，与异世界的军团交锋。

Ｑ：资料片里会出现那些新的种族？
　　
　　Ａ：资料片里将会推出魔兽世界里两个全新的种族：联盟方的“德莱尼”和部落方的“血精灵”。

Ｑ：可否简单为我们介绍一下“血精灵”？
　　
　　Ａ：血精灵的前身其实是高等精灵，因为他们不被联盟所信任，所以他们加入部落来猎杀那毁灭他们家乡奎尔萨拉斯的恶魔。至于“血精灵”的外型，我们在首次公开后也一直的在收集玩家回复的意见，因此我们在正式公开前“血精灵”的外型做了些改变，现在变的更具东方味，甚至像是中国香港的卡漫角色，尤其是女性血精灵变的更抚媚动人。“血精灵”拥有封锁对手法术的种族特性，且魔法抗性强，所有的抗性+5。

Ｑ：可否简单为我们介绍一下“德莱尼”？
　　

　　Ａ：与阿奇蒙一样是从埃雷达尔一族延续下来的后裔，在这次阿奇蒙带领着燃烧军团侵略艾泽拉斯时德莱尼们抵抗了那股使其堕落的邪恶能量，并回到了艾泽拉斯来制止燃烧军团的所作所为。一开始德莱尼的新手村岛屿是位在世界地图的最左上角，新手德莱尼角色会从他们在空间中逃亡的宇宙飞船中走出来。“德莱尼”有一项主动治疗的种族特性，治疗效果将会随等级上升，僵硬时间为三分钟。另外也有一项增加回避率的特性。“德莱尼”因为信奉圣光，因此暗影抗性高。

Ｑ：为什么选择德莱尼成为联盟的新种族？就魔兽的故事架构来说？
　　

　　Ａ：许多玩家曾希望我们也能够创建一个像是部落方“牛头人”这样体型较大的角色，我们在评估过后觉得可行，因此萌生念头。就故事架构来说：德莱尼拜访了许多世界并在寻求安全避风港的过程中探索了很多已知的宇宙。有一次他们遇到了谜样的那鲁 – 一支与艾泽拉斯的圣骑士们息息相关的生物种族，并被那鲁们赋予神圣力量的祝福，也因此德莱尼成为联盟方新的神圣力量。此外，德莱尼们对部落的某些种族带有强烈的敌意，像是兽人以及血精灵，兽人们在外域里差一点使德莱尼一族永远灭亡，而血精灵则是窃取了德莱尼的发明并破坏了他们的传送船使他们迫降在艾泽拉斯。

Ｑ：故事中德莱尼是从哪里出现？
　　

　　Ａ：德莱尼在躲避燃烧军团的最终，来到了一个非常偏僻但却很和平的世界，德拉诺，并认识了居住在那宁静之地的兽人。德莱尼与友善的萨满兽人们和平共处了许多年，直到基尔加丹发现了德莱尼的藏身之处并触使兽人们走向堕落之路。堕落的兽人们几乎将德莱尼们赶尽杀绝，只有少数的德莱尼逃到了外域以及艾泽拉斯。

Ｑ：等级上限会提高吗？
　　

　　Ａ：当然，等级上限将从目前的 60 级提高至 70 级，每个职业都将在这个过程中获得新的天赋、技能和法术。

Ｑ：资料片里会有可供探索的新大陆吗？
　　

　　Ａ：外域将在资料片中开放，玩家上一次造访这个地区是在《魔兽争霸III：冰封王座》中，随伊利丹一起征服了这个由深渊领主玛瑟里顿统治的世界。同时，玩家也将进入瘟疫之地东北方的奎尔萨拉斯，血精灵就居住在那里。其它将在资料片中开放的新区域也会在接下来的几个月中陆续公布。

Ｑ：资料片中会有新的地下城和战场吗？
　　

　　Ａ：我们有此计画，不过正确的数目还未确定。即将开放一个令我们感到相当兴奋的新副本是坐落在麦迪文之塔内的卡拉赞，由于麦迪文在魔兽争霸的历史上扮演了非常重要的角色，我们认为许多老玩家会对卡拉赞的内容有极大的兴趣。资料片中将要出现的新战场之一可以通过时光洞穴的旅行到达。当我们对这方面内容的开发接近完成时，我们会公布更多的信息。

Ｑ：资料片还有哪些新的内容？
　　

　　Ａ：除了新的种族、地区、战场和地下城之外，资料片中也将加入许多其它的新内容，例如：
　　　　．全新的专业技能 - 珠宝学
　　　　．带插槽的装备
　　　　．飞行坐骑
　　　　．新武器、护甲套装、和魔法物品
　　　　．角色晋升至 70 级
　　　　．包括新的天赋和技能
　　　　．许多全新独特的怪物
　　　　．上百种新任务

Ｑ：有关新的坐骑只能在新的地区来使用的原因是？而飞行坐骑是只有“虚无龙”一种吗？是否会因种族而来区分不同的坐骑？
　　
　　

Ａ：原因我不方便透露(编按：照国外网站所刊载的主因是因之前的地图并无做到 3D 设计)。

Ｑ：飞行坐骑是只有“虚无龙”一种吗？是否会因种族而来区分不同的坐骑？
　　

　　Ａ：飞行坐骑不会只有一种，不过目前仅会公开“虚无龙”。

飞行座骑：死亡冲锋者（直译）

Ｑ：“虚无龙”的骑坐方式是否和现有的坐骑相同？
　　

　　Ａ：“虚无龙”一样是项道具且放在物品栏当中，飞行时可随意转动视角，虽说是飞行坐骑，但一样可以在地上行走，此时和一般坐骑是一样的，骑乘时不能攻击对手，但会遭受到攻击。

Q：你需要安装资料片才能和那些使用资料片的朋友一起游戏吗？
　　

　　A：资料片中的许多内容都会对所有玩家开放，但是如果你想要体验某些内容，比如外域，或者扮演新的种族来进行游戏，就必须购买资料片。

　 　
查看更多游戏图片

Q：资料片会有公开 Beta 测试吗？
　　

　　A：我们还未决定是否要进行资料片的 Beta 测试。如果确实要进行的话，我们会在官方网站上公布相关的细节。

Q：资料片将在何时发售？是全球同步发售吗？售价是多少呢？
　　

　　A：我们会采取谨慎的阶段性方式来发售资料片。目标发售日期订在 2006 年下旬，于欧洲、韩国、和北美发售(及其它使用北美服务器的地区)，而**地区大约会是在2007年发售。此阶段性方式将确保各地区顺利成功的发行。详细的发售时间及售价金额将会在几个月内公布。

Q：我们可以线上下载资料片吗？还是必须购买光盘？
　　

　　A：仍未确定这方面的细节。我们会陆续公布更多讯息。

Q：资料片的系统需求如何？
　　

　　A：与原始版本的《魔兽世界》一样。

转自：巴哈姆特