不懂外语就玩不了游戏？当年游戏中的经典绰号你还记得哪些

2017-12-06 06:00:51 神评论

曾经以为玩的是罗宾汉，结果是小飞侠。——《铁钩船长》

原名：Peterpan、Rufio、Ace、Pockets、Thunbtt、

中文译名：彼得潘、卢菲奥、埃斯、布袋、特布特

绰号：小飞侠、双刀、企鹅、娃娃、小胖

《铁钩船长》在当时的游戏厅风靡一时，最早看到主角一身绿衣，就无脑地联想到绿林好汉罗宾汉，然而游戏是根据同名电影《小飞侠》改编，所以主角叫小飞侠倒也应景，就是后面几个小伙伴就只能以形象来称呼，蠢笨的绰号让人一点都燃不起来，每次组队大家都挤来挤去抢着选小飞侠玩，“嘿，我的小飞侠”，“不，是我的小飞侠”，那画面就像情敌双双遭遇了爱人，都恨不得把爱人劈成两半。