17173 > 游戏资讯 > 魔兽世界最新消息 > 正文

魔兽世界：老外玩时光服做小抄，这翻译看了笑死人

2025-12-01 08:16:20 神评论
17173 新闻导语

魔兽世界时光服外国主播因不懂中文，用翻译软件和小抄交流，搞笑翻译如'牛'译成cow、'套路'译成skill，笑点十足！点击看更多趣事。

魔兽世界时光服最近迎来了大量外国主播，他们因为不懂中文，因此需要实时使用翻译软件来进行聊天对话。甚至有些主播自己也记起了小抄。例如下面这位Ahmpy，就把各种属性和一些简单词语进行了总结。不过这个“牛”翻译成cow真的是要笑死，还有“套路”还被翻译成了skill……

【来源：公众号】
我想了解这个游戏：
官网 专区 下载 礼包
关于魔兽世界,时光服,外国主播,翻译软件,小抄,属性,Ahmpy,聊天对话,中文的新闻
17173 首页全新改版规划中！现向各位玩家征集真实使用意见，你的想法将直接影响新版页面设计～动动手指填写问卷，快来共创你心仪的页面布局吧！ 参与问卷

魔兽世界

魔兽世界
3D 即时 MMORPG
专区 下载
预订激活码、礼包
今日热点
腾讯5年13亿心血上线！《永恒之塔2》新赛季来了
娱美德MMO新游上线韩国人气打金网游全球上线
热游情报：重磅怀旧！《DNF经典》怀旧服官宣
热门测试游戏
热门新闻排行
Wan网页游戏免费玩