《舌尖》导演:传统文化到网游 匠心一脉相承

网游也能像文字、绘画一样传承文化

17173：在前往网易公司实地调查的过程中，有什么事情让你非常感动吗？

刘艺乐：一个是细节，游戏里的每一个环节，一个小的装饰物，或者是场景里某一样小道具，都是倾注了他们所有人的心血的成品，而且他们并不会就此满足。12年来，每年大大小小的更新都超过几十次。他们让我觉得游戏跟所有的艺术门类是一样的，而且是一个非常细致的艺术加工过程，也分原画、动画、特效、建模、渲染等等，非常细致，非常有意思。

另一个是热情，梦幻的团队全都是充满热情的年轻人，正如我们在纪录片里看到的，在他们的工作环境里有很多行军床、牙刷和便携铺盖，一看就是加班成为常态的工作环境。

我曾私下问黄剑你这样会不会很辛苦，但没剪进去纪录片里。他说辛苦又怎么样，我就是热爱游戏。我又问那你觉得这样的意义在哪？他说有那么多追随者，那么多玩家粉丝喜欢你的游戏，不就是一种认可吗？甚至有一些小的公司跟风模仿你的设计，好像整个大环境的风向、风气被你引领着一样，多么有成就感啊！

这其实跟那些皮影艺人是相通的，他们的满足感来自哪里，不也是来自于观众吗？！而游戏玩家和皮影戏观众其实是一个非常接近的概念，他们的关切，或者说他们对游戏、对皮影戏的关注和喜欢，正是打给这样一古一今的工匠、或者说艺术家们的强心针。让他们在面对加班，又或是中间的寂寞时，依然坚持了下来。我觉得这也非常让我感动、深受启发。

17173：你觉得与其他纪录片相比，《指尖上的梦幻》有哪些特别之处？或者是有哪些你希望观众注意到的地方？

刘艺乐：这次我们在皮影戏和网游两个部分的节奏上做了比较明显的区分。代表传统艺术的安静、坦然的情绪，和代表年轻人活力、现代感的节奏，都在片子拍摄和剪辑上都做了有意的编排。

17173：在你看来，互联网时代《梦幻西游》在弘扬中国传统文化方面，做了些什么呢？

刘艺乐：其实能够称得上“文化”的人类信息，在代代传承中都会在形式上产生很多新的变体，通过文字、绘画、雕塑、音乐、戏剧、电影，书籍、剧场、电波等形式传达给每一个人。包括今天和互联网相关的各种载体，都在持续发挥这样的功能。在我看来，这些内核的东西想要传承下去，还是要借助大家所喜闻乐见的样式，网游就是其中的一种，但如果网游仅仅有娱乐价值，那么它注定只是一阵风，过不了几年就会被遗忘。

17173：未来会不会继续与《梦幻西游》合作，推出更多类型的纪录片？

刘艺乐：从匠心出发，关注更多当代还在坚持传承传统文化的人们。这次的合作才只是个开始。