本文由第三方AI基于17173文章http://news.17173.com/content/06152022/090028658_2.shtml提炼总结而成,可能与原文真实意图存在偏差。不代表网站观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。
20年前的扛把子,媲美暴雪的中国游戏厂商,最后却沦为外包公司
2022-06-16 09:30:28
神评论
外星科技——老板成老赖如今吃老本
在90年代FC爆火的时代,外星科技依靠“汉化”经典FC游戏赚得盆满钵满。
不过当时所谓“汉化”,说得难听点其实就是盗版,在国外正版游戏无法进入国内的时候,外星科技借着自身较强的“开发”和“汉化”能力,将众多经典FC游戏进行了本土化,很多玩家听说过、见过和玩过的FC游戏,例如《马里奥》、《魂斗罗》、《口袋妖怪》等等游戏,基本都出自外星科技之手,也算是给国内玩家带来的巨大的福音。
不过受限于当时的文字水平,许多游戏在“汉化”过程中存在直译后的蹩脚阅读感,也就是玩家们所说的“机翻”,但游戏的原汁原味,让这种小问题并没有产生太多影响。
之后外星科技看到了FC游戏的剧大市场,开启了“自主开发(东拼西凑)”之路,将各种不同游戏的素材拼拼凑凑,再加上文字、图像的修改,就组成了一个全新游戏,但是明眼人一下子就能看出其中到底掺杂揉和了哪些游戏的要素。
虽然在“自主研发”道路上勇往直前的外星科技耗资百万最终开发出了完全自主的国产PC游戏《侠义豪情传:禁烟风云》,然而并未引起多大反响,果然他们还是比较适合做“汉化”。
之后外星科技所走的路就是在靠着让自己起家的老本行PC游戏,捆绑上著名游戏机厂商“小霸王”,一条路走到底,只可惜“小霸王”的结局大家都清楚,连带外星科技也跟着遭了殃,两家结合后根本无法朝着“中国任天堂”的路子上越走越远。
外星科技现状:由于时代的淘汰和巨大的债务问题一度濒临破产,公司老板也成了老赖,现在靠着FC游戏继续收割其剩余价值。
17173.com发布此文仅为传递信息,不代表17173.com认同其观点或证实其描述。
为你推荐
本周正惊游戏TOP5
- 1 一看吓一跳:雷死人不偿命的囧图集(1044)
- 2 《洛克王国:世界》世界绝版6/7位UID详细规则来了!附学号品质说明,超靓学号(稀有品质)技巧!
- 3 一看吓一跳:雷死人不偿命的囧图集(1043)
- 4 一看吓一跳:雷死人不偿命的囧图集(1046)
- 5 正惊GIF:过于迷人!美少妇私藏不为人知秘密,回眸一笑掩饰尴尬
- 6 《魔兽世界》时光服:裁缝1-450满级,手把手教你最省钱的冲级方法
- 7 一看吓一跳:雷死人不偿命的囧图集(1045)
- 8 20多年老网游杀疯了!梦幻西游在线突破390万,8个月5刷纪录!
- 9 热点预告:魔兽、DNF手游等多款网游大更新,《红色沙漠》正式发售
- 10 一看吓一跳:雷死人不偿命的囧图集(1047)










