《炉石传说》开发者畅谈新版本: 希望玩家主动应对“不平衡”

女巫森林追求别样恐怖 享受与WOW重叠的微妙体验

Q：女巫森林的单人模式中有许多有趣的BOSS，你们是如何设计出这些风格各异的BOSS卡牌的？设计的灵感是来自哪里？

Ben Thompsen：我们在单人游戏方面有专门的团队在做，不止是BOSS形象，包括交互、战斗都是和扩展包风格相符的，需要所有团队一起配合，这次40多个BOSS形象都非常独特并契合背景。

Q：对于已经公布的这些卡牌，不少玩家反馈新版本原画并没有呈现出“女巫”阴森恐怖的感觉，你们如何看待这个问题？

Ben Thompsen：女巫森林里我们想追求恐怖感，但不想像古神低语版本一样，做成那种恶心黑暗、直观感受到的恐怖，而是追求“你感觉身后有人，但一扭头又什么都没有”的那种精神压迫上的恐怖感觉。

炉石核心上还是比较轻松、有魅力的，和魔兽世界的基调有所不同，不过在之后将要公布的新卡中玩家也会看到一些很可怕的卡牌。

在这里我还想补充一下关于扩展包风格变化的话题。每次我们进行新的扩展包设计的时候，我们的艺术团队就会去思考如何去做，去避免重复风格的出现，这样不仅会让玩家有新鲜感，也会为自己做出来的东西感到惊喜。

Q：炉石传说的卡牌原画来自很多不同的画师，会因为为了统一每个扩展包的画风而对画师进行一些限制么？

Ben Thompsen：我们现在和全球画师的合作比以往都多，确实要定一个风格指南，确定一下规则，以此来契合我们的版本风格。

Q：在设计新卡牌时，是设计好效果再套角色，还是先设计角色思考他的卡牌效果？比如现在就有玩家反馈，格雷迈恩的设计似乎和他的经历没啥关系。

Stephen Chang：不同卡的设计是不一样的，有时我们是设计出好机制去找角色，有时是我们得到了很好的艺术画，再给他设计机制等等。格雷迈恩是狼人领袖，也是吉尔尼斯的领袖，他带领狼人对抗女巫，我们想把他做成正义卡的领袖，所以是偶数卡的核心。

Q：众所周知，虽然背靠着魔兽世界的IP，但是炉石里的很多角色并没有直接使用玩家所熟悉的WOW里的样子，你们在设计制作他们时的灵感源自哪里？重塑一个WOW经典角色会考虑哪些方面的问题？

Ben Thompsen：首先，我们引入新角色的时候，比如探险者协会的布莱恩铜须，对于魔兽玩家来说肯定对这个角色非常熟悉，即便你不懂，玩了我们的扩展包之后你们也一定会有了解。炉石并不一定是要做到脱离于魔兽的不同，有自己的特点但是还是与魔兽有相同的世界观与风格。

对于如何重塑一个WOW里的经典形象，我们会一直和WOW团队进行合作，比如之前古神低语的时候，我们去请教他们如果塑造出那种污染的感觉。而最近的格雷迈恩，我们的艺术家也参照了很多经典的形象，保证你一看就知道这个是谁。

我自己比较喜欢炉石和魔兽世界重叠时很多微妙的细节，比如伊利丹和玛法里奥同时出现在棋盘上，会有独特的问候，如果你是魔兽玩家，一定会秒懂，但如果不知道也不会影响战斗体验，反而可能会去查找资料，这种微妙的体验是很有趣的。