史玉柱谋求巨人私有化 或低调寻求转型

【17173专稿 未经授权请勿转载】

巨人今天宣布，公司董事会收到来自公司**史玉柱先生(及其某些关联公司)，以及霸菱亚洲投资的一个附属公司所组成的财团于2013年11月25日发起的不具约束力的初步私有化要约。根据该要约书，财团计划以每股普通股或每股美国存托股11.75美元现金、总价值29.5亿美元的价格收购公司所有发行在外的普通股。

点击进入“巨人网络私有化要约”专题了解更多详情>>>

退而不休的史玉柱

何为私有化？

巨人并非第一家谋求私有化的国内上市网游公司，盛大网络已经于2011年完成私有化，上海另一家网游公司第九城市今年也频繁传出私有化的传闻。尽管并非第一个吃螃蟹，但早已经宣告退休并逐步淡出公众视线的史玉柱，再次引爆了私有化这个话题。

私有化究其本质，就是一次并购。上市公司或者公司大股东并购其他小股东和个人股东手中的股份，把这家公司由证券交易市场公开交易、由全体股民持有的“公众”公司变成一家“私人”公司，并最终退市。

打一个通俗的比方，你和室友因为经济原因，无法单人购买一台游戏机，商量一人出一半的钱共同购买，你们原则上都拥有这台游戏机的使用权。一段时间之后，你有了足够的钱，或者厌倦了两人分享一台游戏机，跟你室友商量，给他一定的钱，将这台游戏机变成你私人的物品。那么在巨人私有化的案例中，你便是史玉柱，其他持有巨人股票的公众就是你的室友，而巨人则是那台游戏机。

史玉柱为何要私有化？

讨论巨人为何私有化退市，要先从公司为何谋求上市说起。对于一家公司来说，上市原因通常有3个：一个为了融资，上市能够让公司在股票市场获得足够公司发展需要的资金；二是投资人套现需要，投资者通常希望投资的公司越早上市越好，通过上市公司的高估值套现离开；三是创业者和创业团队个人成就感的需要，上市被视为公司成功的标志之一，也能把自己和公司置于闪光灯下，名利双收。

钱钟书的《围城》，讲述了婚姻困局，上市对于企业来说，也同样是一个围城——城外的人想进去，城里的人想出来。就在多家互联网公司排队上市的同时，史玉柱和巨人正在通过私有化方式退市。当一家公司对于上述需求没有要求时，上市的意义已经不如当初那么大。并且随着时间的推移，上市的诸多弊端也逐渐显现出来，比如证券市场无休止的季报追杀和股民永远的高业绩期望、股权的分散使得管理层和大股东对公司的控制减弱、暴露在公众视线里导致企业没有足够的时间完成转型和改革等。

尽管在辞去巨人CEO宣布退休的时候，史玉柱称巨人网络暂时还没有考虑过退市。但从史玉柱近几年的言论来看，史玉柱是支持私有化的：

阿里巴巴集团以现金全面收购阿里巴巴股票以实现私有化阿里巴巴的消息公开后，史玉柱在自己的微博上，以李嘉诚私有化“TOM在线”作比，公开力挺马云私有化阿里巴巴。

分众传媒私有化的消息爆出后，史玉柱发微博力挺分众私有化，史玉柱调侃说“顶江南春一下下，惹不起鬼子，咱躲得起鬼子”。

盛大网络私有化后，连一向与其不合的“老对头”史玉柱也在微博上发帖称陈天桥威武，创造了多项第一。