《仙剑奇侠传》手游进军韩国 韩文LOGO曝光
2017-02-28 10:59:21
神评论
【17173专稿,转载请注明出处】
由大宇授权研发的手游《仙剑奇侠传3D回合》,近日正式进军韩国,同时曝光了游戏的韩文LOGO。
早年国内游戏进军韩国,为了方便理解,通常会起一个本地化的名字,比如《剑侠情缘网络版3》就改名叫《名品OL》,《龙OL》改名叫《辰OL》等等,而《射雕英雄传》、《笑傲江湖》之类的在韩国有一定知名度的产品,改编的游戏进军韩国时才会使用直译名称。
《仙剑奇侠传3D回合》大概是处于对自己IP的自信,直接采用了中文直译作为韩语名,至于韩国玩家买不买账,那就是另一个问题了。(文/17173森然小雨)

韩文LOGO,直译为仙剑奇侠传

从新闻报道的0条留言来看,韩国网友对这个名字表示一脸的懵逼
【来源:】
关于的新闻
- (2026-11-06) 绅士日报:日本二游也要出自己的黑白兔女郎?DMM游戏万圣节新角太给力
- (2026-11-05) 一看吓一跳:雷死人不偿命的囧图集(1246)
- (2026-11-05) 绅士日报:大杯之外还有大杯!韩国MMO建模太夸张,劲爆外观辣眼睛
- (2026-11-04) 绅士日报:你也是类魂?国产游戏赛道出现小众新秀,大剑配美女涩气拉满
- (2026-11-04) 20年前轰动业界的国产武侠风云回归,原班打造公平开荒的纯粹江湖
- 《魔兽世界》爆火的魔兽世界网页版,肉鸽Roglike游戏,三选一技能装备,艾泽拉斯幸存者,Azeroth Survivors…
- 16年前的苹果发布会名场面翻红!乔布斯嘲讽触控屏笔记本 台下笑成一片
- 韩国MMORPG端游《新朝鲜》11月23日正式上线
- 《冒险岛:经典世界》领衔!10月底哪些搬砖游戏值得关注!
- 老外把《魔兽世界》做成割草肉鸽页游,然后火遍全网
- 《西游:笔绘西行》出场角色|观音
- 图个好回忆:想不到吧,十年前的《影之刃》,初代代言人是个大波美女!
- 《祖灵战甲》11月9日免费开测,邀请码门槛正式取消
- 小苍赴约,孙楠归来,预约突破150万!《刀剑怀旧重铸版》今日开启
- 《影之刃零》“四凶斧”案卷收集攻略 “四凶斧”案卷在哪
- 《魔兽世界》爆火的魔兽世界网页版,肉鸽Roglike游戏,三选一技能装备,艾泽拉斯幸存者,Azeroth Survivors…
- 《魔兽:无限》10月19日压力测试 无需订阅即可进入
- 《冒险岛:经典世界》领衔!10月底哪些搬砖游戏值得关注!
- 正惊GIF:劳动最美!少妇做完家务后大汗淋漓,这样解暑方式太诱人
- 别光羡慕大佬的重楼了!《天龙八部·归来》新资料片,公平比武来袭!
- 最新泄露的 GTA6 视频显示露西亚全裸,引发玩家质疑
- 正惊GIF:职场上不能心软!美女秘书只是回头,就被BOSS狠狠批评
- 热点预告:《魔兽世界:无限》国服测试开启!《英雄联盟》海克斯大乱斗全新升级
- 性转绅士名作《变身夏日:与TS室友的同居生活》Steam好评发售,体验「兄弟你好香」
- 亲密戏份+裸体画面双双流出!《GTA6》最新泄密尺度拉满

