Maladath服务器免费转服现已开启 - 怀旧服周年庆

由于 Maladath (AU) 服务器的人口持续减少，暴雪已决定将该服务器重新托管至美国。Maladath 服务器的玩家现在可以转移到经典怀旧服周年纪念版（Classic Anniversary）的美国 PvP 或 PvE 服务器。

PvP 装备成本调整即将到来

澳大利亚的玩家们，你们好：

首先我们要向各位致歉。正如大家现在所知，Maladath (AU) 已经变成了 Maladath (美国)。这本不该在补丁更新日作为一个突发消息出现，而应包含在我们提前公布的补丁变更说明中，但我们漏掉了这一点，这完全是我们的责任。

因此，现在迟来地向大家说明原因以及接下来的安排。

当我们观察《魔兽世界》经典怀旧服周年纪念版在香草时代（Vanilla）末期的人口情况时，很明显 Maladath (AU) 的人口已降至极低水平，因为大多数玩家选择前往规模大得多的美服进行游戏。从服务器和线上运营的角度来看，当我们为经典周年纪念版建立新的运行环境并准备向《燃烧的远征》（Burning Crusade）推进时，再专门建立一个额外的澳大利亚环境来支持这样一个极小且仍在缩减的服务器已不再合理。

因此，正如我们在“赛季服”（SoM）、“探索赛季服”（SoD）和“熊猫人迷雾怀旧服”中所做的那样，我们决定关闭该服务器的新角色创建功能，并向大型美服开启免费转服。由于我们没有重建新的澳大利亚站点，我们需要让玩家仍能进入 Maladath 进行转服操作，因此我们将一些美国硬件连接到了澳大利亚数据库（说实话，让一个服务器跨越半个地球连接数据库运行确实很疯狂），以便玩家能够离开该服务器。

这一切本不该是突发状况，我们对沟通上的失误深表歉意。

目前的现状如何？随着大家刚刚更新的《燃烧的远征》怀旧服新客户端，Maladath 上的免费角色转移功能已重新开启并恢复正常，您可以转移到美服的 PvP 或 PvE 服务器。Maladath 将继续保持运行，如果您需要与公会、朋友等协商转移计划，无需匆忙。在可预见的未来，Maladath 将继续以这种美国/澳大利亚混合模式运行。

一如既往地感谢大家，希望你们在 Dreamscythe 或 Nightslayer 服务器能享受到更加充满活力的游戏环境。