注:点图片,即可查看下一张
2005年5月13日 《洛奇》宣布进军中国市场
自《洛奇》开始宣传以来，大量中国玩家涌入韩服，率先踏上了爱琳世界之旅，2005年4月21日，天南地北的玩家在《洛奇》韩服留影纪念，在官方译名公布之前，他们选择了使用游戏英文名谐音“麻痹怒气”来称呼它，而这个译名至今也仍然广为玩家所使用。
5月13日，韩国Nexon与世纪天成宣布签约，“Mabinogi”以中文名《洛奇》正式进军中国市场，官方网站BBS开通24小时内就达到了2万多帖，中国玩家对《洛奇》的关注程度可见一斑。
