什么你叫金馆长？浅谈动漫游戏姓名学(下)

2012-06-23 20:07:34 神评论

《超重神》里面的量产机队长飞心露也是典型的怪异姓名代表，官方还特意用中文标记了她的名字，就是“飞心露”三个汉字。

蒋丽华哟，萌萌的小蒋丽华~（被抽飞）

相比之下《CODE GEASS 反逆的鲁鲁修R2》里面的那批中国名字已经算情况不错的了，除了天子的名字叫“蒋丽华”完全不像萝莉而让众多（国内）萝莉控心碎之外其他人倒还可以接受（顺带一提，天子当年萌战惨败，据**称也与真名曝光有关），而且个人认为黎星刻的女秘书，那个威风凛凛的少女（好像也不是很“少”女……）叫周香凛很是贴切，几个大宦官的名字也可以在中国历史上找到原型，应该说比起闭门造车式的自创中式姓名，本作的表现已经相当不错了。