什么你叫金馆长？浅谈动漫游戏姓名学(下)

2012-06-23 20:07:34 神评论

姓名的另一个来源是官位，玩过《三国志》和《无双大蛇》的玩家应该会对一本书的名字不陌生，就是《司马法》，这是一部很神奇的兵书（或者说已经接近于法典了，某代《三国志》这玩意加的是**而不是统率，有一定道理），作者是齐国的军事家田穰苴（地位大概相当于两年多年之后德国那边的*****）。

他官至齐国最高军事统帅大司马（这可不同于弼马温……），所以也被称作司马穰苴，于是就以司马为姓，到了他的子孙，就舍弃了“田”的姓氏，直接姓了司马，比如司马错，三国的司马懿也是他的后人。类似的情况还有司徒、司空、源自王族公子通称的公孙等等等等……而一些本来没有姓氏的人，也可以以官位为姓，比如《尉缭子兵法》的作者，因为代代担任国尉，于是就干脆姓了尉（这个家族的另一个特点是代代都叫尉缭子，大概相当于日本那边的风魔小太郎）。用官名做姓多半是出于一种炫耀的心理，不过当然现在我们国家就没有这种习惯啦。

前几年拍卖的《司马法》，据说被一个司马氏后人买走，但是据说这份藏品是三国杜预伪造的

中国人起名字忌讳很多，不起坏字、不用恶名是一个重要的规则，当然也有特殊情况（您要非用李坏来反驳我的话……我也没什么办法）中国的姓名传统是前姓后名，一般至少是两个字，曾经有个教授坚持给自己的孩子取名叫H，最后因为派出所坚持不给上户口而作罢，还在社会上掀起了好一阵腥风血雨。如果这位少年真的叫H，那么上天保佑他以后不要是一个宅……如果中国姓名用英语写法书写的话，那姓要在后面。

最近二三十年西方（包括日本）对中国古典文化兴趣浓厚，而游戏中也开始频繁地出现中国人，不过由于游戏制作人并没有很熟悉地了解中国文化（或者说他们认为中国人的名字一定像中国古代文化那样神秘），对中国的现代文化习俗也没有认识，所以ACG界的很多中国人名字起得很……奇葩。