《星战前夜·EVE》中文语音包即将推出

随着《星战前夜·EVE》具体收费时间和收费政策的推出，《星战前夜·EVE》中国营运团队所承诺的，为玩家们提供更多优质服务的各项举措也正在马不停蹄地开展之中。其中目前最受中国玩家关注的中文语音包的中国制作部分已经完成，目前CCP的工作人员正在紧张地进行后期的合成工作。相信在这个暑期之内，玩家们就能享受到游戏之中，亲切流畅的中文语音服务。

据CCP负责中文版本制作的相关工作人员介绍，此次《星战前夜·EVE》中文语音包的制作，CCP付出相当大的心力。花费了数月甄选适合的配音演员，高额从数百名配音演员中挑出最优秀者为游戏进行录音。在选定演员后，反复录取了数次以获得最好的效果。最后将原声录音将送回冰岛，在专业的录音棚经过处理，制作出特别的带有太空人工智能色彩的风格。

据了解，此次中文语音包的正式推出之后，包括游戏之前的介绍画面，以及游戏当中的各种任务指令等等原本的英文对白将全部改为正宗的“普通话”对白。

备受新玩家欢迎的飞行执照训练教师“奥拉姐姐”也学会了汉语，将使用中文为玩家们导航。据测试人员介绍，讲中文的“奥拉姐姐”比英文更加亲切，似乎更加有女人味了。玩家们不仅可以轻松便捷地体会游戏的内容，而且中文的语境也能让玩家们备感亲切和体贴。

而且负责此项工作的MR Jón H. Haraldsson还推迟了夏季休假，而目的只有一个，就是为了让玩家尽快享受高质量的中文语音服务。

除了《星战前夜·EVE》的中文语音包之外，《星战前夜·EVE》中国运营团队将和CCP方面合作，为玩家们提供更多游戏之内的优质服务。再加上网通线路的开辟，惊喜连连的暑期系列活动……

　　2006年到宇宙中过暑假吧！