本文由第三方AI基于17173文章http://news.17173.com/content/2005-6-8/n537_453743.html提炼总结而成,可能与原文真实意图存在偏差。不代表网站观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。
功夫OL东西文化之异族风情----背景篇
2005-06-08 23:38:06
神评论
西方魔幻、东方武侠,这两大类游戏题材在当今已经成为网络游戏世界常常采用的游戏背景设定,其间的差异与相同之处相信具有数年游戏阅历的玩家来说应该是了如指掌的。目前国内游戏市场的现状,西方韩国游戏繁多,而国产原创游戏少之甚少,尽管有部分具有实力的中国游戏企业开始发起来相西方产品挑战的行动,那一款又一款以中国悠久文化为基础的游戏陆续面市,然而却始终无法抵挡西方产品在中国游戏市场的占有率,而今,以腾武数码科技自主研发的又一款一中国文化中最为经典的“武侠”题材为背景的游戏《功夫online》即将孕育而生。这不仅给我们带来了一些疑问,该产品的降临又以如何的实力与特点来吸引玩家的眼球,来与西方产品的强悍势头做竞争呢?
――武侠至真至纯的境界
西方文化的传统流派搏斗术成为了游戏中采用的战斗方式,风格刚毅猛烈,角色所使用的武器注重气魄,在挥舞中骤显威猛的气势。对于谈古论今都以柔为主的东方人来说,这种具有强烈征服欲的钢猛表现手法是否适合我们的传统观念,是否会被冠以不健康游戏,杀戮成性等种种反面的评价呢?
《功夫online》代表着东方文化的特色,在东方古典文化中,武侠是最具有中华民族传统特点的文化精髓,在游戏中我们不将只单纯在外观,在气势上感受到游戏的震撼力,更值得我们感到亲切与喜爱的,是那在金庸小说中常常看到的“侠”、“武德”、“道义”等概念,这将精神与思想又提到了一个高于实际行为的领域。武功,并不单纯在于强弱,并不单纯在于胜负,更深层次的则在于我们的修为,我们的素质,我们的从容坦然,清秀高傲的气质。作为我们纯真的东方玩家,又会选择西方文化背景的玄幻游戏还是追求至真至纯的武侠功夫世界呢?
――传统文化的真实体现
谈起传统文化,或许我们会联想到衣着打扮,饮食习惯,以及社会人文景象等等。而由于传统习俗更是建立在特定的大地之上,因此对于特定的地理地形也有着各不相同的特点。在《功夫online》的世界中,无论从服装打扮,饮食习惯,甚至中国所覆盖的地域间的地形地貌都显示了真实的景象。与西方文化相比,在功夫世界里,角色将真正回归中华民族的传统,男着长衫,女披艳衣,屏弃那些暴露异常注重人体性感的“现代”衣着,而将古代中华民族的风俗融会贯通在游戏世界里。在大地的地形地貌上,中国境内的土地一向以山河秀美著称,而非与西方世界那样,到处是巍峨的雪山,无边无垠的沙漠,在功夫的世界里,我们能看到的是秀丽的山川,河流,郁郁葱葱的树木,春意盎然的景色无处不在。
从声音角度出发,人物话语间的音调也不象西方人那么粗犷浑厚,取而代之的是女声清脆柔美,男声气息爽朗。对于我们东方玩家来说,基于传统文化的风俗习惯,我们又会选择西方文化底蕴的游戏还是充满着无比亲切与熟悉的东方人文景观游戏呢?
――当之无愧的东道主优势
我们身处东方,深知东方文化修养与习俗的理念。与西方文化背景的游戏不同,或许对于类似于《魔兽世界》这样的经典游戏来说,其实我们很多玩家并不懂得为什么西方人注重将角色塑造成丑类无比的怪物,难道他们追求的仅仅是力量?爱美之心人皆有之,难道西方人不是人?当然这是闹笑话的猜测,西方有着他们独特的文化,这也是为什么魔兽世界中充满着异常怪异的角色都会得到全世界玩家的热情拥护与喜爱。但对于土生土长的《功夫online》来说,我们或许更能清晰熟悉的知道游戏中各种文化理念的道德溯源。在这里或许我们更可以不从游戏内在出发,仅从游戏的外在需考虑,也就是游历功夫世界前,我们所需要具备的硬件配备,如标准的互联网络,特定的机型要求等,在这里《功夫online》都将竭尽全力追求符合中国国情的游戏外在要求,类如《魔兽世界》《EVERQUESTII》这样的因为硬件无法达到要求而不能真正体验游戏乐趣的情况将不会在具有东道主立场的《功夫online》中出现,更对于我们玩家来说,这是否又是一个让我们感到贴心的设定呢?
――综观东西文化,对比功夫与魔兽的世界
我们是黑头发黑眼睛黄皮肤的中华人,我们这群人追求着自己的希望,追求着自己的所想,在虚拟的游戏世界尽情的翱翔。对于现在很多玩家来说,游戏的背景文化是否符合我们的大众思维模式,这已经并不纳入在他们选择游戏的条件当中,相对于这些而言,玩家更注重的是游戏的新颖度,长久耐玩度以及人性化设置等方面。在如今西方游戏产品涌入国内,冲击当地市场的时刻,面对游戏中那白皮肤蓝眼睛黄头发的异族人已经没有了新奇,因为他们已经看习惯了这些造型,更对于类同于《魔兽世界》中如此丑陋的英雄角色形象也会以“回归自然”的心态而玩的不亦乐乎。中西文化习俗到底有着何种不同的差异?
虽然西方文化追求着直率的作风,万事以力量征服为前提,但在此表象之下,类入魔兽世界中一样,西方文化更追求的是生命的本源,那就是野兽化。如由骨架拼凑起来的盗贼、勇猛蛮干的矮人、智商低弱却又充满战斗力的野人乃至能够以精神力控制群兽的德鲁依,这些处处都离开了以人为主的概念,或者更贴切的说是以兽代人,西方文化追求着原始力量,在他们的思想中这是世界上最强的力量。
与之相反,东方文化追求的是以人为本的精神力量,或者更可以说是一种道德心态,甚至情操的培养。在《功夫online》世界里,我们将看到的不是以原始爆破力为主的硝烟世界,而是综观武侠世界,在追求侠义,道义和武德基础上,将“武林”推向兴盛的整个过程。我们所经历的将是一个人类社会发展的过程,与西方文化的魔幻相比,或许这些所带来的感觉更为真实更为亲切。
综观游戏市场,在战火纷争玄幻魔幻世界中,突影而出的武侠世界观,其造就的轰动效应又会是如何之大呢?
――武侠至真至纯的境界
西方文化的传统流派搏斗术成为了游戏中采用的战斗方式,风格刚毅猛烈,角色所使用的武器注重气魄,在挥舞中骤显威猛的气势。对于谈古论今都以柔为主的东方人来说,这种具有强烈征服欲的钢猛表现手法是否适合我们的传统观念,是否会被冠以不健康游戏,杀戮成性等种种反面的评价呢?
《功夫online》代表着东方文化的特色,在东方古典文化中,武侠是最具有中华民族传统特点的文化精髓,在游戏中我们不将只单纯在外观,在气势上感受到游戏的震撼力,更值得我们感到亲切与喜爱的,是那在金庸小说中常常看到的“侠”、“武德”、“道义”等概念,这将精神与思想又提到了一个高于实际行为的领域。武功,并不单纯在于强弱,并不单纯在于胜负,更深层次的则在于我们的修为,我们的素质,我们的从容坦然,清秀高傲的气质。作为我们纯真的东方玩家,又会选择西方文化背景的玄幻游戏还是追求至真至纯的武侠功夫世界呢?
――传统文化的真实体现
谈起传统文化,或许我们会联想到衣着打扮,饮食习惯,以及社会人文景象等等。而由于传统习俗更是建立在特定的大地之上,因此对于特定的地理地形也有着各不相同的特点。在《功夫online》的世界中,无论从服装打扮,饮食习惯,甚至中国所覆盖的地域间的地形地貌都显示了真实的景象。与西方文化相比,在功夫世界里,角色将真正回归中华民族的传统,男着长衫,女披艳衣,屏弃那些暴露异常注重人体性感的“现代”衣着,而将古代中华民族的风俗融会贯通在游戏世界里。在大地的地形地貌上,中国境内的土地一向以山河秀美著称,而非与西方世界那样,到处是巍峨的雪山,无边无垠的沙漠,在功夫的世界里,我们能看到的是秀丽的山川,河流,郁郁葱葱的树木,春意盎然的景色无处不在。
从声音角度出发,人物话语间的音调也不象西方人那么粗犷浑厚,取而代之的是女声清脆柔美,男声气息爽朗。对于我们东方玩家来说,基于传统文化的风俗习惯,我们又会选择西方文化底蕴的游戏还是充满着无比亲切与熟悉的东方人文景观游戏呢?
――当之无愧的东道主优势
我们身处东方,深知东方文化修养与习俗的理念。与西方文化背景的游戏不同,或许对于类似于《魔兽世界》这样的经典游戏来说,其实我们很多玩家并不懂得为什么西方人注重将角色塑造成丑类无比的怪物,难道他们追求的仅仅是力量?爱美之心人皆有之,难道西方人不是人?当然这是闹笑话的猜测,西方有着他们独特的文化,这也是为什么魔兽世界中充满着异常怪异的角色都会得到全世界玩家的热情拥护与喜爱。但对于土生土长的《功夫online》来说,我们或许更能清晰熟悉的知道游戏中各种文化理念的道德溯源。在这里或许我们更可以不从游戏内在出发,仅从游戏的外在需考虑,也就是游历功夫世界前,我们所需要具备的硬件配备,如标准的互联网络,特定的机型要求等,在这里《功夫online》都将竭尽全力追求符合中国国情的游戏外在要求,类如《魔兽世界》《EVERQUESTII》这样的因为硬件无法达到要求而不能真正体验游戏乐趣的情况将不会在具有东道主立场的《功夫online》中出现,更对于我们玩家来说,这是否又是一个让我们感到贴心的设定呢?
――综观东西文化,对比功夫与魔兽的世界
我们是黑头发黑眼睛黄皮肤的中华人,我们这群人追求着自己的希望,追求着自己的所想,在虚拟的游戏世界尽情的翱翔。对于现在很多玩家来说,游戏的背景文化是否符合我们的大众思维模式,这已经并不纳入在他们选择游戏的条件当中,相对于这些而言,玩家更注重的是游戏的新颖度,长久耐玩度以及人性化设置等方面。在如今西方游戏产品涌入国内,冲击当地市场的时刻,面对游戏中那白皮肤蓝眼睛黄头发的异族人已经没有了新奇,因为他们已经看习惯了这些造型,更对于类同于《魔兽世界》中如此丑陋的英雄角色形象也会以“回归自然”的心态而玩的不亦乐乎。中西文化习俗到底有着何种不同的差异?
虽然西方文化追求着直率的作风,万事以力量征服为前提,但在此表象之下,类入魔兽世界中一样,西方文化更追求的是生命的本源,那就是野兽化。如由骨架拼凑起来的盗贼、勇猛蛮干的矮人、智商低弱却又充满战斗力的野人乃至能够以精神力控制群兽的德鲁依,这些处处都离开了以人为主的概念,或者更贴切的说是以兽代人,西方文化追求着原始力量,在他们的思想中这是世界上最强的力量。
与之相反,东方文化追求的是以人为本的精神力量,或者更可以说是一种道德心态,甚至情操的培养。在《功夫online》世界里,我们将看到的不是以原始爆破力为主的硝烟世界,而是综观武侠世界,在追求侠义,道义和武德基础上,将“武林”推向兴盛的整个过程。我们所经历的将是一个人类社会发展的过程,与西方文化的魔幻相比,或许这些所带来的感觉更为真实更为亲切。
综观游戏市场,在战火纷争玄幻魔幻世界中,突影而出的武侠世界观,其造就的轰动效应又会是如何之大呢?
【来源:】
关于功夫的新闻
- (2026-06-07) 2026 高考语文落下帷幕,卢伟冰晒出小米 Mimo 大模型写的北京卷作文
- (2026-06-04) 中国小伙带宇树机器人登上《美国达人秀》,同台共舞惊艳评委观众
- (2026-04-25) 《穿越火线》登录即领限定武林秘籍,本周新增COP357-迷你手枪
- (2026-04-21) CFx电影《功夫》联动版本更新重点一键解锁!
- (2026-04-09) 《功夫梦》演员祝贺成龙72岁生日!黑人小伙大变样

