《史酷比》经典演员马修·里沃德给下一任“夏奇”的建议

当一个备受喜爱的 IP 为了新观众而重新构思时，对于那些接手角色的人来说，身上肩负着一些固有的责任。这正是演员马修·利拉德（Matthew Lillard）数十年来一直敏锐意识到的事情。他目前正在《玩具熊的五夜后宫 2》中饰演反派威廉·阿夫顿（William Afton）。他不仅塑造了已成为影史经典形象的《惊声尖叫》杀手斯图·马赫（Stu Macher），此前还饰演过历史上最传奇的角色之一：来自《史酷比》（Scooby-Doo）系列的夏奇（Shaggy）。

利拉德曾在两部电影中饰演真人版夏奇——2002年的《史酷比》和2004年的《史酷比2：怪兽偷跑》，并且目前仍担任该角色各种动画版本的首席配音演员。现在，他准备将夏奇的绿色 T 恤和对三明治的热爱传递给下一代，因为 Netflix 目前正在开发该系列的新真人版作品。

图片来源：Dimension Films

虽然利拉德不会回归该剧集，但他对任何接手该角色的人都有一些睿智的建议。

“扮演夏奇这个人们喜爱的标志性角色，会给你带来很大压力，”利拉德告诉 Polygon。“你想确保自己能让粉丝群体满意，并交出一份让你引以为傲的表演答卷。”

对于一名演员来说，把握好其中的尺度可能很难，但对于像《史酷比》这样拥有悠久历史的 IP，尊重那些为该角色铺路的前辈以及热爱它的粉丝至关重要。

“我们只是一个超越了我们自身的角色的守护者，这是唯一重要的事情，”利拉德说。“尽你所能去呈现你那个版本的他，在某个时刻，你知道的，你会出现在公共场合，会有孩子叫你夏奇——要明白这是一种荣誉勋章，而不是别的什么。”

图片来源：Dimension Films

这枚荣誉勋章承载了半个多世纪的历史，可以追溯到 1969 年《史酷比》的问世，当时该角色由传奇 DJ 凯西·卡塞姆（Casey Kasem）配音，他一直为夏奇配音到 2009 年。如果你脑海中响起了夏奇的声音，那要么是卡塞姆的声音，要么是有人在尝试模仿他的声音。

接手夏奇这个角色，与其说是尝试从零开始创造属于你自己的演绎，不如说是带着对几十年如一日支持他的粉丝的尊重，推动这个角色向前发展。对利拉德来说，这类似于另一个备受喜爱的系列。

“如果你出演《星球大战》，那就多了一份责任。你对人们来说是如此重要，”他说。“《史酷比》也拥有那样的粉丝群，我们只是某些比我们自身宏大得多的事物的守护者，那是人们曾与如今已经过世的祖父祖母一起观看的作品。”