《史前王国》PTB：第16版更新开始测试！

欢迎，园区测试员们！

第16版更新的这个早期版本包含了动物健康、疾病与死亡系统，完全重做的生态饲养箱系统，新的平地游乐设施以及各种其他改动。我们预计在12月23日发布此更新。虽然更新仍在开发中，但我们希望在这些方面收集反馈：

• 挑战模式平衡性

  • 动物疾病平衡性

  • 动物治疗

  • 财务难度

  • 研究树体验

如前所述，自上次更新以来有很多变化，请务必阅读下面的完整补丁说明以了解所有新内容！

本次更新的主打功能是动物健康、疾病与治疗！动物现在可能感染具有各种症状和严重程度的疾病——预期会出现如嗜睡、疲劳、食欲/饮水减少、打喷嚏/喘气/抓挠、意识降低，甚至可见的皮肤病症等变化。

疾病进展有明确的阶段：潜伏期 → 持续期 → 恢复期 → 抵抗期。症状随着潜伏期进展变得更明显，在恢复期逐渐消退，然后在抵抗期保持休眠（暂时防止再次感染）。有些疾病不会自然痊愈，需要兽医干预。

某些疾病具有传染性，可以通过传播媒介传播——通过接触和空气传播在动物之间传播，以及通过受污染的饲料和垫料传入围栏。许多病症如果不加控制也可能发展成更严重的状况（例如，普通感冒 → 肺炎 → 肺水肿 → 呼吸衰竭）。

疾病风险受动物状况和环境的影响——诸如压力、受伤/并发症、营养不良/脱水、肮脏、受污染的饲料/水/垫料、年龄、遗传免疫力、游泳以及不当/不足的植被等因素。动物还追踪一个受遗传、疾病/受伤、植被兼容性和维生素影响的免疫力值。

围栏模块会随着时间的推移被污染——越脏的围栏污染得越快，在污染度达到50%以上时你会看到苍蝇。饲养员会自动清洁受污染的模块，但染病的模块（标有绿色粒子）必须通过勘察检测后才会派遣饲养员——并且在清洁过程中发现喂食器中的任何染病食物都会被销毁。

要正确识别疾病，动物和模块必须由兽医进行勘察。如果检测到病症，该目标会被标记为观察中，显示所有当前（以及新获得的）状况。早期疾病（潜伏期低于50%）更难发现，除非你的兽医拥有早期检测技能。

治疗可能需要研究来解锁，并且通常比自然愈合更快——通常跳过持续期并逆转潜伏期。治疗通过远程给药（飞镖）、现场治疗（在围栏内镇静和治疗）或隔离（镇静 + 运输到隔离舱进行救生护理）进行。

通过正确的研究并在围栏附近放置隔离舱，自动隔离运输可以为你处理转移（将一次性运输成本转换为每月维护费）。动物也可以通过相同的邻近规则自动出院——除非它们患有你尚未解锁治疗的疾病。

喂食器也可以配置为提供补充剂，消耗医疗资源并由兽医配送：维生素（提高免疫力）、类固醇（抗受伤能力）、繁殖促进剂/抑制剂（提高/降低繁殖力）和诱变剂（后代具有更多遗传多样性）。

生态饲养箱是可放置的栖息地模块，旨在容纳小型或特殊动物——让你可以建造从紧凑的爬行动物馆到微型鸟舍的一切。它们在旧迷你鸟舍概念的基础上扩展了陆生、树栖和水陆两栖设置，为这些物种提供了一个更适合其规模和活动的专用家园。

为了帮助你在较小的空间内进行装饰，生态饲养箱包含一个快速定制系统，带有可以混合搭配的基于环境的自然预设，甚至可以使用种子随机生成。从同一菜单中，可以轻松切换丰容物品的开启或关闭，为动物添加探索目的地——可以跳上去的原木或滑向的框架。

除此之外，每个生态饲养箱墙壁都配有玻璃、网格、立面和外覆层样式可供切换，完美融入你的建筑。水陆两栖生态饲养箱受益于一种新的水技术，可以按需生成水体，帮助这些展品看起来更好并高效运行。

更新引入了两个全新的游客游乐设施：摩天轮和观光塔。这些主要景点旨在吸引人群，并因其高吸引力点数值而大大提升你公园的吸引力。

两种设施均由收银员操作，并具有完整的游客流。游客将在指定的等候平台上排队，有空位时登乘，享受乘坐周期，然后在下一组进入前下车。

动物运输

将动物移出围栏现在需要根据动物大小和移动距离支付费用。要将动物移入隔离舱，需要先将其镇静。

像往常一样，我们仍在努力添加剩余的功能、音频和其他组件，这些将在更新完全发布时提供。所有新的生态饲养箱动物将在完整更新发布时一同推出。

虽然游戏可以运行，但你可能会遇到错误、崩溃或一般异常情况。请将你的反馈和错误报告发送到我们 [url]Discord 服务器[/url] 的相应频道。

以下是 PTB 中尚未包含的主要事项：

• 新的生态饲养箱物种

公共测试分支（PTB）是《史前王国》的一个版本，可以在 Steam 上选择加入，包含实验性且可能破坏游戏的更改。在社区的帮助下，我们能够在将更新推送到《史前王国》的公开版本之前找出各种问题并收集反馈。在 Steam 库中右键单击《史前王国》 转到属性 测试版 选择 'ptb_public_testing'请注意，不建议在游戏的早期版本上玩公共测试分支的公园。请将反馈和错误报告发送到我们 [url]Discord 服务器[/url] 的相应频道。

• 目前有略少于一半的动物物种缺少其击倒、挣扎和死亡动画，这可能导致动物镇静和死亡的视觉效果不佳。本次更新的动画工作量很大，但这是我们将在更新发布前后持续努力和完善的事情。

• 目前一些动物模型缺少对渲染视觉病症症状至关重要的顶点数据，这意味着一些皮肤病症无法完全正常工作。

• 由于 FSR，人物在运动中可能出现拖影。关闭 FSR 将解决此问题。

• 目前水陆两栖生态饲养箱中水体的侧面存在视觉故障。这是我们正在积极寻求修复的问题。

• 目前存在一些游客美术问题，涉及一名男性服装的动画和旧的收银员服装。

• 新功能：生态饲养箱

  生态饲养箱是专为紧凑展品展示设计的全新栖息地模块。放置多种尺寸的陆生、树栖和水陆两栖生态饲养箱模块，然后用新的道具和景观装饰它们，为小型动物创建详细的展品。

• 新功能：动物健康、疾病与治疗动物现在可能感染具有独特症状和进展阶段的疾病。有些疾病具有传染性，可以通过动物接触、空气传播和受污染的食物或垫料等传播媒介传播。

  要正确识别疾病，动物和模块必须由兽医进行勘察——检测到的目标变为观察中，显示当前（以及新获得的）病症。治疗可以在现场进行，或者在最严重的情况下，在隔离舱中进行。
  
  要转移到隔离舱，动物必须首先由工作人员镇静。

• 新功能：兽医

  新增了兽医角色来处理动物医疗护理。兽医可以勘察动物和围栏模块以检测病症，使生病动物保持观察中，并进行治疗。当需要动手护理时，兽医还可以为程序镇静动物，为隔离运输做准备。兽医还可以向喂食器提供补充剂，改善动物福利和维护。

• 新功能：动物死亡

  健康结果现在有实际后果。未经治疗的疾病和恶化的状况可能致命，使得早期检测、围栏卫生和及时治疗比以往任何时候都更加重要。此外，动物可能因年老的健康影响和未满足的需求而死亡。

• 新功能：平地游乐设施

  新增了两个新的游客游乐设施：摩天轮和观光塔。由收银员操作，游客将排队、登乘、乘坐，然后下车——使这些景点获得高吸引力点数值。

• 新功能：扩展的模块化合并

  模块化合并已扩展，允许快速收集多个组，每个组现在可以有一个父组和一组子组。通过模块化组信息菜单选择你喜欢的合并选项。

• 新功能：FSR 3.1 超分辨率

  从设置菜单中，拥有现代 GPU 的玩家现在可以选择多个级别的 FSR 超分辨率来提高渲染性能。这还包括一个新的“原生抗锯齿”模式，通过 FSR 提供平滑、抗锯齿的视觉效果。拥有旧 GPU 的玩家仍然可以利用 FSR 1 来提高帧率。
  
  请注意，《史前王国》是一款 CPU 密集型游戏，因此性能提升很大程度上取决于你的公园！

• 游戏玩法