解读《魔兽争霸3:重制版》阿尔萨斯改动:成也魔兽,败也魔兽(下)

2018-11-22 00:10:13 神评论

【17173新闻报道,转载请注明出处】

作者:刘鹏

在上篇【解读《魔兽争霸3:重制版》阿尔萨斯改动:成也魔兽,败也魔兽(上)】:中,我们介绍了阿尔萨斯身为洛丹伦王国的王子,白银之手骑士团英勇无私的圣骑士,在斯坦索姆,当乌瑟尔和吉安娜拒绝执行阿尔萨斯净化城市的命令时,阿尔萨斯独自承担起了对抗天灾的重任。乌瑟尔向泰瑞纳斯国王进言,强令阿尔萨斯从诺森德退兵,使其陷入了军队**的危境之中。在强烈的保护人民和家园的意志下,阿尔萨斯拔起了受到诅咒的霜之哀伤——能够吞噬别人灵魂的上古魔剑。

下1.jpg

阿尔萨斯重返洛丹伦,在庆祝胜利的钟声、人民的欢呼声和漫天飞舞的花雨中杀死了泰瑞纳斯国王,只剩下一段王子耐人寻味的话久久回荡在王宫的大厅:“这个王国将要被毁灭,一个新的秩序将会在这片废墟上重新建立起来。”

4、恐惧魔王的聚会

官方对战平台1.30版本中,暴雪悄悄删除了屠杀竞赛等混乱之治的战役和屏幕截图功能,并且将冰封王座的单人战役用CDKEY锁死。

下2.jpg

《重制版》对亡灵战役进行了大规模的删改(冰封王座里已经找不到阿尔萨斯的英雄入口),而且将主角由阿尔萨斯改成了希尔瓦娜斯。是什么让暴雪如此忌惮亡灵战役的剧情,不愿让玩家面对呢?

下3.png

亡灵战役有一条主线和一条副线,主线是:阿尔萨斯巧妙设计整垮燃烧军团,带领亡灵种族摆脱其控制,走向独立;副线是:通过对乌瑟尔、白银之手骑士团、洛丹伦阴暗面的揭露,来向玩家展示阿尔萨斯掩藏在霜之哀伤表面下的走向死亡骑士这条道路的深层原因。

在亡灵战役中,阿尔萨斯说了许多言不由衷的话,做了许多言不由衷的事——弑父、杀师、杀友,并且说自己“没有怜悯、没有悔恨、没有内疚”——对这些,《重制版》是原版呈现的;而对于阿尔萨斯这样说这样做的原因——恐惧魔王和其背后的燃烧军团的严密监视,《重制版》进行了删除。

如果说在人族战役中,玩家只能隐约的感觉到洛丹伦的风雨如晦,那么在亡灵战役中,则将洛丹伦的阴暗面掀了个底朝天——乌瑟尔临死前的“同下地狱论”,暴露了其伪君子真小人的面目;加里瑟斯的****,直接导致了血精灵的出走与联盟的分裂。

下4.jpg

在战役中,白银之手骑士团高层势力比亡灵的部队要强大数倍,但他们并没有如想象般那样,提上宝剑、跨上战马,奔向安哈多尔,去与阿尔萨斯这个“叛徒”殊死一战,而是四分五裂,勾心斗角,争权夺利。这些都是从侧面印证了阿尔萨斯拔起霜之哀伤,走上死亡骑士这条道路的正义性。洛丹伦高层的腐朽与内讧,是其灭亡的根本内因。

下7.jpg

阿尔萨斯登上冰封王座后成为了神——与光同尘、与日同辉,这时响起了一段童声的吟唱(片尾曲Invincible有些玩家误认为是挽歌,其实不是的,是颂歌),歌词大意:

Invincible是一首对阿尔萨斯的赞歌,你感受到巫妖王的强大力量了吗?

所向披靡

爱民如子所向披靡,

废墟之间秩序重铸。

神的恩赐只属于你,

世界之脊诸天破碎,

终结一切虚妄。

伟大的阿尔萨斯国王啊,

你独自承受忧思与孤独,

而将恩泽带给,

芸芸子民。

身先士卒战无不胜,

废墟之上秩序重铸。

神的恩赐只属于你,

终结一切荒诞。

我们伟大的阿尔萨斯国王啊,

你独自承受忧伤与孤独,

而将恩泽带给,

芸芸臣民。

(高潮部分)

伟大的阿尔萨斯国王啊,

您的统治恒久无终;

我们伟大的阿尔萨斯国王啊,

您的伟力永存苍穹!

5、阿尔萨斯国王

希尔瓦娜斯是亡灵的种族首领——这可能是暴雪向全世界魔兽玩家开的一个玩笑吧。希尔瓦娜斯原本不过是《魔兽争霸Ⅲ》中的一个和娜迦、火焰领主一样的中立英雄,暴雪将被遗忘者偷换为亡灵,实际上被遗忘者不等于亡灵种族,就像深渊魔王不是亡灵族一个道理。希尔瓦娜斯为了暗算阿尔萨斯,与恐惧魔王们勾结,而恐惧魔王在游戏里正是燃烧军团在艾泽拉斯的代理人。

下5.jpg

《重制版》还改动了阿尔萨斯攻占永恒之井时的战役细节:原本在战役中,阿尔萨斯面对高等精灵的优势空军一度一筹莫展,是希尔瓦娜斯亲口告诉了阿尔萨斯三块锁钥的秘密,到了《重制版》,则变成了叛徒告密。

事实上,《魔兽争霸Ⅲ》中对希尔瓦娜斯的定位只是一个小丑角色,而这是《重制版》完全无法向魔兽玩家交代的。

6、刺客

战役名称刺客不是随便起的,也不是奥美翻译错了,而是为《魔兽争霸4》埋的伏笔。无论拿着米奈希尔之力还是霜之哀伤,阿尔萨斯都是只会为着正义,而绝不会为了邪恶而战。

下6.jpg

阿尔萨斯穿过自上古时代起就无人能穿越的魔蛛地道,抢在伊利丹之前抵达冰封王座,彻底击败伊利丹的燃烧军团。无怪乎地穴领主阿努巴拉克惊呼:我终于知道为什么叫你死亡骑士了!诺森德登陆战的破釜沉舟、深入永恒之境的暗度陈仓、通往上层王国之路的闪电突袭。这一个个以少胜多、以弱胜强的经典战例,无不展现了阿尔萨斯非凡的军事天才。这些剧情在《重制版》中都做了相应的删改,限于篇幅,这里不能一一详述。

阿尔萨斯登上冰封王座后成为了神——与光同尘、与日同辉,这时又响起了一段女声悠扬的吟唱(有些玩家误以为是挽歌,其实不是的,是颂歌):

吾王统治,

亘古无疆;

吾王伟力,

永存苍穹!

下8.jpg

有意思的是,《魔兽争霸Ⅲ》最后有一个彩蛋,是一段阿尔萨斯弹着电吉他唱着摇滚乐,其他各路设计人员则纷纷化身为游戏中的人物翩翩起舞,这个主唱阿尔萨斯正是游戏的总制片人Chris Sigaty。

下9.jpg

最后,阿尔萨斯的角色设计过程充满艰辛与传奇色彩,暴雪将其轻易放弃着实令人惋惜和遗憾。作为《魔兽争霸Ⅲ》中亡灵种族的领袖和核心英雄死亡骑士,阿尔萨斯无论在人格魅力、领袖气质、英雄实力等各方面都拥有很高的人气,魔兽第一主角非其莫属。

下10.jpg

阿尔萨斯的故事并非完全虚构,历史上有其人物原型

阿尔萨斯是当年的北方暴雪以英国历史上著名的亚瑟王拔剑救国的故事为原型,集合了所有设计人员的智慧与心血,耗费了近9年的时间,几易其稿才最终定型,这在整个游戏史上都可谓是空前绝后的。该角色一经推出,便引起了巨大的轰动,其影响力远远超越了游戏本身。

下11.jpg

正因为如此,所以才有了《阿尔萨斯:迈向冰封王座》(原译:巫妖王的崛起。克里斯蒂·高登/著,李镭/译),登上当年美国畅销书榜的Top10的佳话。这不仅是暴雪,也是所有游戏小说的第一次和迄今为止的唯一一次。

在阿尔萨斯这部小说出版的前后,暴雪也推出了萨尔、吉安娜、希尔瓦娜斯、伊利丹等人物传记小说以及品目繁多的魔兽编年史,但没有一部能有阿尔萨斯这部的成就。这并不是其他编年史和小说写得不好,而是阿尔萨斯的故事,即使完全没玩过魔兽的人,读起来也是津津有味、荡气回肠,而不用了解其背景故事。

下12.jpg

如果能请一位形象与气质俱能相符的演员来出演阿尔萨斯,在坚持正面描写和严格按照《魔兽争霸Ⅲ》剧情的前提下,一定能超越《泰坦尼克号》和《阿凡达》,成为载入史册的不朽之作。

阿尔萨斯这个人物的传奇性和影响力,是其他任何魔兽角色都无法比拟的。遗憾的是,为了配合巫妖王之怒中对阿尔萨斯“邪恶”的反派角色定位,暴雪丑化了其形象,将其黑化为副本BOSS。

下13.jpg

2008年,在《魔兽争霸4》游戏框架已经搭建完毕,只差后期制作之时,暴雪突然叫停了这个项目。官方给出的理由是要将魔兽争霸团队调往支援进展缓慢的《星际争霸2》,真实的原因则是为了给《魔兽世界:巫妖王之怒》让路——在《魔兽争霸4》的剧情中,阿尔萨斯不仅没死,而且依然是死亡骑士和亡灵种族的领袖。

下14.jpg
阿尔萨斯和凯瑞甘是一个角色两个版本

很多玩家并不知道,《星际争霸2》中的虫族女王凯瑞甘,正是《魔兽争霸Ⅲ》团队在万般无奈情况下创造出来的阿尔萨斯的替代品——同样的人族经历,同样的惊天堕落,同样的黑暗种族之王,在资料片《虚空之遗》中凯瑞甘也成了神。魔兽争霸的设计师们,为了使剧情更加烧脑和跌宕起伏,避免幼稚化,在游戏中使用了许多诸如“屠杀、背叛”等干扰词汇,而将游戏的主题思想隐藏在一环扣一环的复杂战役之中。可悲又可笑的是,为了避免玩家再误认为凯瑞甘是反派,《星际争霸2》的整个战役中都在不停的提示 ,就差在凯瑞甘脸上写上:“我是好人”了。

下15.jpg

当魔兽玩家都在为《重制版》的推出而泪流满面时,谁能想到早在10年前,其实《魔兽争霸4》就已经基本制作完毕,并差一点与玩家见面了呢?真是不由的让人感慨:

“阿尔萨斯,成也魔兽,败也魔兽。”

【编辑:刘鹏】

你不知道点进去会是什么