0

绝地求生本土化世界观大变?百人军事演习,99人假死!

2017-11-22 16:54:47 我要纠错
手机订阅 神评论

大家好,这里是正经游戏,我是正经小弟。

今天,腾讯宣布正式代理绝地求生,大伙们有没很兴奋?正经小弟听到此消息的第一反应是:“绝地求生百里存一的血腥世界观能过审了”?

果不其然,马上就有玩家放出了刚刚更新的《绝地求生》测试服里的变化,使用中文进行游戏的时候会在跳伞前的飞机机翼与降落伞上会显示“军事演习”的字样。

fx20171122an01.png

早前也有游戏用“军事演习”来做擦边球,将“大逃杀”的概念摒弃,以空降竞技、竞技射击等名词取而代之。这本身就是对另类价值取向问题的一种合理规避。

fx20171122an02.png

所以,现在的绝地求生是这样的:我们在进行着一场光荣的军事演练,百人大战中有99个人假死,我们用的枪,不是真正的枪,“杀”的人越多,就证明该玩家是最牛的特种兵。来吧,大家努力吃鸡,赢得比赛,晚上加餐有鸡腿!

fx20171122an03.png

据了解,目前只是测试服进行这样的微调,玩家在选择中文语言进行游戏时才会在机翼与降落伞面上出现“军事演习”的字样,而切换成英语的语言再进行游戏后“军事演习”就不见了,未来国服估计还会进行更多内容的优化!

fx20171122an04.png

不管怎么说,正经小弟认为,游戏的玩法机制是不变的,只是世界观上进行微调,并不会妨碍玩家们的游戏体验。游戏能过审进入国内就应该是福音了,起码玩家以后不用再忍受那坑爹的延迟和卡顿了。

小弟有话说:“老铁,军演结束没啊,我已经一动不动躺在地板上30分钟了,腰好酸啊!”,“是啊,这虚拟毒气真的好臭啊,熏得眼泪直流啊!”

fx20171122an05.png

那么问题来了:你怎么看待绝地求生的本土化?

【编辑:17173零漆】

热门新闻排行

你不知道点进去会是什么