洞窟物语+在Steam上意外获得更新

洞窟物语 这款游戏虽然已经问世超过21年，但 Steam 版本最近迎来了一次大规模更新，让这款影响力巨大的独立游戏值得重新体验。这次意外的补丁将 Nintendo Switch 移植版《洞窟物语+》的众多视觉改进带到了 PC 版本，并增加了官方模组支持。

虽然《洞窟物语》如今在游戏界的地位不如从前那般突出，但它在独立游戏历史上占据着极其重要的位置。最初于2004年作为免费游戏在网上发布，《洞窟物语》是首批病毒式传播的独立游戏之一。其精良的制作水准和超出预期的深度故事，在当时以单人开发的独立游戏前所未有的方式脱颖而出。《洞窟物语》在确立独立游戏领域作为玩家值得关注的事物方面发挥了关键作用，而独立游戏在21年后依然持续带来惊喜和乐趣。

《洞窟物语》至今仍具有吸引力，但其 Steam 版本多年来一直存在许多不足。名为《洞窟物语+》的这个版本自2011年发布以来几乎没有更新过，甚至没有获得其 Nintendo Switch 移植版在2017年加入的许多增强功能。这次2026年的更新终于改变了这一点，为 PC 版本增加了双人合作模式、一系列视觉改进（如宽屏支持）以及模组支持。

如果你的 Steam 库深处尘封着未安装的《洞窟物语+》超过十年，这次大规模更新无疑让它在2026年值得重新游玩。此次更新带来的视觉改进、游戏玩法调整和模组支持，使得 Steam 上的《洞窟物语+》现在感觉像是这款经典独立游戏的终极版本。

《洞窟物语+》的2026年更新将于4月13日星期一面向所有人推出，但你现在可以通过在其 Steam 属性菜单的“游戏版本与测试版”子菜单中输入代码“ModPizzaParty”来提前体验。本次更新的完整补丁说明如下。

• CS+ Switch 功能移植到 PC
  • 双人模式
  • Famitracks 原声带
  • Ridiculon 原声带
  • 沙坑挑战
  • 音乐播放器
  • 宽屏支持
  • 动画化及可翻转的对话肖像
  • 光照系统
  • 物理水体效果
  • 水体背景
  • 地图着色
  • 侧向移动
  • 跳过对话
• 难度调整
  • jelly 叠加
  • puppy 叠加
  • 逃脱助推器坑洞
  • 水道小屋跳跃简化
  • 铁之羁绊获取条件调整
  • 仓库场景修改
• 模组支持
  • 可叠加模组
  • Lua API
    • 转换后的代码
      • 武器
      • Boss
      • 子弹
      • caret
      • NPC
      • 玩家
    • 未使用的代码
      • NPC 58 和 79
      • 各种注释掉的代码行
  • 模组可添加自定义内容：
    • 图形包
    • 季节性主题
    • 原声带
    • 声音
    • 挑战
    • 字体
    • 屏幕滤镜
• 设置
  • 允许对话肖像翻转
  • 启用光照系统
  • 启用物理水体
  • 调整内部分辨率
  • 更改默认玩家服装
• 数据块转换为 JSON
  • 起始关卡和事件
  • 表格：
    • 武器
    • 子弹
    • caret
    • 音乐
    • NPC
    • 关卡
  • 对话肖像动画
• 自定义位图现在可以覆盖（而非替换）原版位图
• 每房间自定义水体背景
• 4倍分辨率纹理
• WAV 声音（替代 PixTone）
• 统一了着色与非着色地图数据
• 将挑战地图图块合并到主地图图块中
• Booster's Lab 分支版本
  • CS+ TSC 命令
  • 2倍精灵分辨率
  • 新的 PXM 文件格式
  • 读取和写入 JSON 地图元数据文件
• 调试模式
  • FPS 计数器（默认启用）
  • NPC 列表（默认启用）
  • 解锁的挑战（默认启用）
  • 解锁的音乐播放器（默认启用）
  • 节日选择（选项）
  • NPC 碰撞箱查看器（swap-left 和暂停）
  • NPC 代码查看器（F8）
  • 无敌及无限助推器代码（swap-right 和暂停）
  • 一击必杀（跳跃和暂停）
  • Credits 作弊码（上，左，下，右，上，左，下，右，L1）
  • 服装解锁作弊码（上，下，上，下，左，右，左，右，L1）
  • 快进（swap-left 和 swap-right）
  • 在2P模式中交换控制器（F12）
• 新的 TSC 命令
• XX2
  • 类似于 TSC+ 的 IMG
• OUT
  • 改变玩家的“装扮”，允许模组在不同可玩角色间切换
• NPC 上限从512提升至1024
• 每关卡最大图块数从256提升至65536
  • PXM 文件格式已扩展以支持此功能
• 标志上限从8000提升至10000
• Curly Story 难度等级
• DSiWare 庇护所时间挑战
  • Snake、超级导弹发射器和生命药剂
  • 起始房间中的替代音乐
  • 完成后的奖励图片
• 额外的双人服装
  • 简单模式 Curly
  • 困难模式 Curly
  • CS+ Quote（使用经典图形时）
• 修复
  • unobscured 对话肖像（顶部和底部行不再缺失）
  • 恢复缺失的功能
  • 滚动伤害数字
  • 替换对话中‘=’字符的白色圆圈
  • 文本框中滚动文本移出视图而非直接消失
  • Credits 后的‘HANK YOU’星星彩蛋
  • Heavy Press 和 G-CLONE Boss 竞技场居中
  • Balrog、Misery 和 Doctor 在普通 Credits 中描述缺失的翻译
  • 关卡名称不再有两个阴影
  • 文本阴影使用正确的颜色
  • CS+ 图形中2级和3级导弹图形不再互换
  • 更正了‘’的居中问题
• 挑战中的动画化对话肖像
  • Wind Fortress
  • Sanctuary Time Attack
• 改进的精灵工作
• 挑战现在支持季节性图形
• 经典图形中更新的 Credits 插图
• Boss Attack 使用原生经典图形而非缩放的 洞窟物语+ 图形
• 各种 NPC 精灵改进，包括全面改造的 Heavy Press
• 改进的 Organya 播放
  • 鼓使用线性插值采样而非最近邻采样
  • 修复了右声道panning反转的问题
  • 修复了轨道panning未初始化的问题（当panning未明确指定时会使音符声音非常大）
• 改进的重制版原声带
  • Last Cave (Hidden) 拥有独特的 Last Cave 主题版本
  • Credits 使用独特的 Mischievous Robot 版本
  • 修正了歌曲循环：
    • Balrog 的主题
    • Sand Zone 主题
    • Labyrinth 主题
    • Last Cave (Hidden)
    • Balcony
    • Mischievous Robot (Credits)
• 从 Freeware v1.0.0.4 到 v1.0.0.6 的更新
  • Behemoth rage 效果
  • Gravekeeper 声音效果
  • 关闭 chest flickering 精灵和动画速度
• 模组相关修复：
  • TSC 命令
    • CAT 现在清除自动 turbo 模式而非设置它。
    • MYD 支持高于255的事件。
    • 当玩家拥有最大武器数（8）或物品数（32）时，游戏不再损坏。
    • 当3级所需经验值低于2级时，武器不再过早升级到2级。
    • NPC 150 现在可以使用方向10。
    • 在最大长度文本行的末尾不再冗余插入换行符。
• 重新创建了预发布版 洞窟物语 的官方英文精灵
• 将未使用的对话肖像动画整合到游戏中
  • Malco 房间中微笑的 Balrog
  • 仓库中咳嗽的 Toroko
  • 初次与他交谈时握紧拳头的 Itoh
• CRT 屏幕滤镜
• HD 日文字体
• 挑战标语
• 大幅改进的控制器支持