17173 > 游戏资讯 > 网络游戏分级专题 > 正文

韩国游戏内容分级:**从严暴力从宽

2003-10-22 12:20:24 神评论
韩国游戏、电影内容分级由KMRB把关
    
  韩国负责电影与游戏内容分级管制的“韩国媒体评等委员会”,简称为KMRB,全名为Korea Media Rating Board,是仿效美国ESRB的产物。美国的ESRB,是目前较具权威的游戏内容分级标准,虽然也存在一些有争议的分级,但大致上符合“美国为主的世界观点”。KMRB的分级观点就和ESRB有所不同,带有浓厚的韩国国情。
    
  有些美国认为适合青少年的游戏,在韩国却列为限制级,在美国是18禁游戏到了韩国却认为是适合青少年。产生这种截然相反的评定的主要原因是文化上的差异,这和电影分级是很类似的。虽然美国的电影分级和游戏分级并不是统一由一个机构来负责,但秉持的标准还颇为一致,比方说电影常提到的PG13,也就是游戏分级上用到的Teen,同样是13岁以上适合的游戏,只不过PG13还带有要父母陪同指导观看的意义,游戏则没有。韩国的作法则是统一给KMRB列管,分级有全年龄、12岁以上、15岁以上与18岁以上。
  
  ESRB的影响是全球性的,所有的计算机游戏、TV游戏,包装盒上面几乎都有ESRB的分级标章,偶尔会附带销售当地的分级卷标。KMRB的标示虽仅限于韩国,不过由于**许多线上游戏都是从韩国来的,所以KMRB的分级状况,是值得参考的资料。
  
   除了《天堂2》,还有谁被列为18禁?
    
  《天堂2》被列为18禁引起了颇大的争议。那么此外有哪些玩家熟悉的网络游戏在韩国被列为18禁呢?据了解,《A3》和《天堂》也曾为18禁网络游戏的一员,不过后来因为内容调整的关系陆续放宽改判定为15岁以上、12岁以上。《天堂2》之前则是标示15岁以上的游戏(注:韩国KMRB已在今年8月21日,把《A3》国际版标示为15岁以上的游戏,这也是因应游戏内容调整的结果)。
  
  由EA推出,著名的《模拟人生网络版》在韩国是18岁以上才可以玩的游戏,但在产地美国则标示为13岁以上的游戏。而《网络创世纪》、《暗黑破坏神2》在韩国和美国都是限制级的游戏,这方面倒勿庸置疑。
  
  至于《无尽的任务》、《SHININGLORE》、《DAOC》在韩国均标示为12岁,有趣的是,带点暴力的网络游戏《混乱冒险》,从被标示为15岁,降低到12岁,现在韩国KMRB则将之标示为全年龄了。
  
   **从严,暴力从宽
  
  据了解,韩国KMRB的内容分级,有一点点“**从严,暴力从宽”的味道。在大多数人的认知里,游戏普遍是暴力的,只不过分成显性和隐性而已,再加上一些程度上的差异。
    
  电影《美国派之婚礼》在韩国居然是限制级,在美国则是需要父母陪同观看的电影,**地区则为辅导级。《模拟人生网络版》是个轻松的网络游戏,但在韩国却判定为18禁,《天堂2》列为18禁的理由中也提到过游戏人物角色的衣着问题,显见民情之不同。
  
  《梦幻之星网络版》在韩国标示为全年龄适合的游戏,但在美国却必须要13岁以上才能够玩,加上前面的《混乱冒险》,使人不得不对韩国KMRB部分的游戏分级,产生对游戏中暴力内容尺度放宽的情形。
  
   大陆游戏分级制度尚在讨论
  
  尽管中国游戏产业超常规发展,但与此形成鲜明对比的是,中国的游戏产业政策却表现出相当的谨慎和冷静。产业需要鼓励发展,但步子迈得太大也不行。研究游戏市场的人士指出,“我国的游戏市场尚未定型,何种风格和类型的游戏比较适合国情、能获得认同,到目前为止还有待观察。”
  
  据业内人士透露,我国游戏分级制度正在制定中,可能涉及的国家有关部委包括文化部、新闻出版署和信息产业部。
  
  中国的游戏业界普遍对游戏分级制度充满了期望。他们认为,游戏分级制度不单会规范我国的游戏引进,而且对我国自身的游戏生产也具有重要意义。
【来源:】