热游情报：韩国游戏被中国反超？亚马逊裁员1.4万，游戏业务大崩盘

【全球热点】

划重点：亚马逊裁员1.4万人，游戏业务大调整《新世界》后续开发取消

据外媒报道，全球电商与科技巨头亚马逊（Amazon）将进行新一轮大规模组织调整，计划裁减约1.4万个企业职位，占其全球企业员工总数的近4%。此次裁员波及物流、支付、电子游戏及云计算等多个关键部门，其中游戏事业部门成为重灾区，引发业界高度关注。

在此次事件中，最受伤的就是亚马逊游戏部门，该部门将进行深度重组，3A游戏开发团队、网游事业部门将面临大规模人员削减。目前最直观的影响就是，旗下2021年上线的MMO《新世界》将停止后续内容的开发。

不过，官方也表示游戏会先继续运营到2026年，玩家尚有一段时间可以体验游戏，但虽没公布具体关服时间，相比也不会太远，所以大家还是最好不要氪金。

据内部员工透露，亚马逊旗下正在开发的《指环王》MMO项目也在此次裁员中被取消，项目组成员均被裁撤。

划重点：韩国总统为游戏产业发声：它不是毒品，我们已被中国反超

近日，据韩媒Inven报道，韩国总统李在明参观了韩国游戏公司Krafto，并出席了NEXON、Krafton、NCsoft、网石等韩国游戏公司召开的“K-Game”座谈会。

本次座谈会是以“实现世界第三大游戏强国”为主题，会上李在明还表示过去处于领先位置的韩国游戏产业已经被中国反超，游戏不该被列为成瘾物质，而是能提供就业岗位、出口创收的重要文化产业。

同时，Sensor Tower最近也发布了2025韩国游戏市场洞察，调查中显示今年韩国手游收入预计达到53亿美元。

而近年来韩国游戏在Steam平台等单机市场表现也十分亮眼，随着大量单机、网游出海，加上国内进口逐渐增加，韩国未来几年的游戏收入或许会进一步上涨。

这样能大量出口赚外汇的行业，目前的韩国没理由不支持。

划重点：还得是靠玩家！《丝之歌》官方宣布民间汉化组转正

在经历了连续两次的中文翻译失败后，《空洞骑士：丝之歌》官方终于还是放弃了自己找市面上的二道贩子，在最新的公告中，新版本将引进此前受到玩家好评的民间汉化组Team Cart Fix（修车组）版本翻译。

与其在市面上继续花大成本寻找充满不确定性的外行汉化公司和中间商，直接给备受好评的公益性质汉化团队转正，为其提供一定声誉的同时还能带来一些资金，对双方都是极好的事儿。

不过，《丝之歌》遭遇的问题其实也是很多海外游戏厂商在寻找国内翻译组、配音组时会遇到的难点，下次海外团队找本地化团队时一定要擦亮眼睛，直接与那些在玩家社群中拥有良好口碑的民间团队合作，也是一个绝佳的选择。

划重点：让我们说中文！《绝地潜兵2》官方宣布将加入中文配音

在近期举办的《绝地潜兵2》超级地球的“解放日”庆祝活动中，开发商Arrowhead Game Studios为全球中文玩家送上了一份重磅惊喜：官方正式宣布，《绝地潜兵2》将加入中文配音！

在一段特别录制的庆祝视频中，Arrowhead工作室的两位游戏制作人出镜向玩家致谢。他们不仅回顾了游戏自发售以来的全球热潮，更特别提到中国玩家对《绝地潜兵2》的巨大支持。

在“巨大支持”这一点上，《绝地潜兵2》的官方确实没说错，此前在游戏因运营问题导致玩家大量流失时，中国玩家一手“上海堡垒”直接带游戏人气起飞。

不过《绝地潜兵2》找配音也记得让索尼给把把关，别像丝之歌那样猛猛踩坑。

划重点：《逍遥江湖轻松版》预约已开启 11月3日正式启动限号首测

《逍遥江湖轻松版》将于11月3日正式启动限号首测。首测预约活动已同步上线，直到首测当天，玩家参与活动即可抢测试资格，更有机会获得现金红包、专属称号、限定坐骑以及海量游戏内豪礼等奖励。

《逍遥江湖轻松版》是一款端手互通2D武侠怀旧网游，水墨国风江湖，承袭剑侠经典。游戏双端互通，同一账号即可轻松跨端畅玩，活动玩法、角色数据、社交关系全同步。同时游戏玩法也进行了大量减负，大幅精简日常任务，优化活动及副本体验，让玩家真正感受到无拘无束的自在江湖。