级别定义
t1: 请刷出这个特质
t2: 有它还不错
t3: 用它还不如用同层别的
t?: 特殊
以下粗体字为译者添加说明, 或实测结果.
专精特质: 酒仙
滚烫美酒: t1
火焰之息在持续期间额外造成x点伤害，每次造成伤害时都有几率产生一枚疗伤珠。
提高火吸伤害的同时提高自疗, 3目标以上时, 该特质提供的dps是最多的.
刷珠子的几率多个相同特质不叠加
醉踪步: t1
幻灭猛击额外造成x点伤害，幻灭猛击爆击时额外获得1层醉拳大师效果。
醉踪步提供大量的幻灭伤害, 同时提升生存. 单体输出提升巨大, 再没有极高的装等碾压情况下, 用别的特质都会被该特质单体输出打爆. 防御面取决于你的暴击与精通, 面对平砍还是想当不错的,但暴击出层多个相同特质不叠加
内力澎湃: t2
在重度醉拳期间喝下活血酒会使你的下3个近战技能为你恢复x点生命值。
开铁骨容易红, 但容易没酒活血, 不开铁骨红不了, 这特质就不会有收益.
也许急速提高的版本会有更大作用. 在已经有1滚烫美酒1醉踪步情况下有一个内力澎湃也还行
幻灭醉拳：t2
当你使用幻灭猛击时，你的醉拳额外化解x点伤害。
注: 以上翻译是错误的, 实际上是你的幻灭猛击可以消除x点醉拳池. 等于一个固定数值的活血.
该特质总体和内力澎湃收益相近, 但成长性比内力澎湃差, 在340以上会比内力澎湃差.
砮皂的试炼：t2
获得最多x点精通，根据你当前的醉拳等级决定。
跟坚定不同, 砮皂的试练绿拳是标称数值1/3, 黄拳为标称数值2/3. 测试服中该特质数值爆炸, 但已经被严重削弱. 这是最好的aoe输出特质之一, 防御面直接提供绿字.
砮皂的祝福：t3
移花接木为你在6秒内恢复生命，每消耗一个疗伤珠，就会恢复x点生命。
数值贼low, 这玩意不如带通用特质, 即使400装等都只有1000左右的治疗. 而且移花的使用频率当前版本大大降低了.
通用类特质
艾泽里特血脉：t1
当你受到伤害时，有一定几率获得艾泽里特血脉效果，每3秒治疗你x点生命值。此效果会持续18秒或在你生命值回满时移除。
触发几率估算1ppm, 虽然满血会让该hot消失, 但即使每次你只获得半个hot, 依旧是超赞的特质. 同时hot和醉拳搭配很好.
防护类特质
回声防护：t2
每30秒获得一次吸收护盾，可以吸收x点伤害，持续30秒。
萨瓦迪卡, 中规中矩.因为酒仙的天神护佑, 该特质数值会提升暴击几率%的吸收量
灵魂之力：t3
当壮胆酒激活时，每秒恢复x点生命值。
治疗量相比你的最大血量还是有点少, 如果你想单刷啥而需要治疗量, 也许还能有点用. 但总的来说, 这是个挺差的特质
冷漠面容：t1
当你收到伤害时，恢复x点生命值。在6秒内只能触发一次。
作为酒仙, 醉拳dot可以让这个特质卡cd完美触发
治疗稳定, 如果每6秒触发, 这个特质的数值很高, 同时酒仙的醉拳让这个特质特别适合酒仙.
宝石皮肤：t1
当你受到的伤害大于最大生命值的10%时，你的闪避提高x，护甲值提高x点，持续10秒。
计算时采用醉前伤害, 固酒仙触发该特质比其他T频繁的多, (同时酒仙护甲低, 你懂得). 物理最强减伤特质.
万人敌：t1~t2
当你被4名或以上敌人围攻时，获得可吸收x点伤害的护盾，每20秒只能触发一次。
虽然不如第一个喷火特质, 但其治疗量想当可观, 当然, 该特质对单目标环境无效. 但aoe环境价值很高.
特别说明
点穴踢：t?
猛虎掌使你下一次幻灭踢不再有消耗的几率提高15%，且会额外造成x点伤害。
前半句话对酒仙无效, 但猛虎掌增加伤害却对酒仙生效. 新版迎面铁掌, 就是目前来说都在专注于生存特质, 所以提这个只是给大家留个念想.
浓雾弥漫：
每当氤氲之雾的目标受到伤害时，为其恢复x点生命
酒仙不会从这个特质受益, 主要讨论酒仙配奶僧的情况. 醉拳可以触发奶僧给上的氤氲, 但, 只是看起来美好. 奶僧该特质有1s内置cd. 所以跟酒仙搭配该特质也不会爆表.
