【纪实】激战2天机妙算——揭秘逐火预言

写在前面的话：

2005年，激战1的游戏本体(也可以看成是第一章)发售了，大家可能不知道的是，这第一章并不叫Guild wars，而是叫 Guild Wars Prophecies，简称 Prophecies，就是预言的意思。

这里的预言指的就是逐火预言，游戏本体的主线也是以格林特的预言贯穿，足可见这个神秘的预言对于激战系列的重要性。

很幸运，在这次新资料片烈焰征途里，我们终于能够第一次读到完整的逐火预言了。

那么接下来就让我们一起来了解一下这份天机妙算吧。

1.

首先要讲的当然是预言的编写者——格林特。

关于格林特我之前的文章里有专门讲过，这里就不再复述一遍了。

传送门：躺赢王克拉卡托怎么了?——世界动态第四季第一幕分析(一)

有一点需要纠正下，被遗忘者举行仪式让格林特摆脱克拉卡托的控制是一万年前的事了，是在众神降临泰瑞亚前的。所以在上面那篇文章里有一个地方我写反了，在亚拉城那边，是古欧尔人从被遗忘者那里学到的净化仪式。

关于一万年前的5大幸存的上古种族我会在之后讲末世魔的时候再仔细讲，如果有疑问的话就暂时先放着吧。

2.

好，那现在我们梳理一下时间线：

被遗忘者净化格林特是在10000多年前，

在1000多年前，拥有预言之力的格林特编写了逐火预言，

在250年前，1代的玩家跟着格林特的指示“完成”了逐火预言，

在今年，我们杀掉了最后一个末世魔拉撒路，真正实现了预言。

其实在烈焰征途出来前，游戏里就有“逐火预言”了，旧传奇盾牌就叫做逐火预言，盾牌上的魔法书上记载的也确实就是逐火预言的原文。

只不过是用新科瑞塔文字记载的，我们没有办法阅读到。

另外传奇盾牌的前置“受选者”这个名字也不是随便来的，也和预言有关。

那这预言究竟是什么呢?

我们能在新图伊伦河湾的预言之石门口找到答案。

3.

预言之石是信仰真神的人类寻求晋升的地方，格林特也曾呆在这里为前来晋升的人类指点迷津。

下图为激战1和激战2里的预言之石，可以看到基本上没什么变化。

预言之石的门口坐落着众神的雕像，里面是金碧辉煌的被遗忘者建筑。

在250年后的今天，被遗忘者已经灭绝了，出于未知的原因，被烙印的它们依然坚守着这里。

这里的事件就是我们借助被遗忘者的传送门进入被烙印的预言之石内打败被烙印的被遗忘者，开启预言之石。

完成了事件后，我们可以研究周围的被遗忘者碑文，回收了散落的能量后，我们就能在门口的石碑上阅读到完整的逐火预言了。

4.

逐火预言全文一共有3卷，共45节，不知道大家有没有耐着性子全部收集完。

不管怎样，我会帮大家完整地理一遍。我是根据英文翻的，所以有可能和国服的有些区别，根据国服一贯的翻译质量来看，还是以我翻的为准吧。

卷1

1)

混乱之中，一个声音响起，

这是王的声音，是恳求的话语，

他会被倾听，变革将会到来，

这是和平的开始，也是贪婪的崛起，

当他已成传说，硝烟便会四起。

(这一段指的是多里克国王请求众神收回魔法，众神听取了他的意见把魔法封在血石里，但是却导致了后来各个国家争抢血石，发动了公会战争。

我在这篇文章里有讲到： 外星人殖民泰瑞亚——记人类的那些真神们 )

2)

行会横行，世界紧缩，

战火绵延百年，

帝国能在和平中繁盛，但征服的诱惑无人能挡，

曾一度被抢走的东西会在浴血中被夺回。

(这里讲的是公会战争，以及暗示了之后夏尔的入侵，在看下去之前，强烈建议先看完下面这篇文章：

传送门： 人猹大战——夏尔入侵之战 )

3)

战火给了有远见之人决心，

绝望的声音，命令的话语，

每一个生命被拯救，就会有数以千计的生命消逝，

时间承载着他掌权的印记。

(这里我不确定讲的是夏尔中可汗的掌权，还是人类国王，比如艾德伯恩的掌权。)

4)

三天三夜，火雨流星，

成因时隐时现，

野兽进军，毁灭纷至沓来。

(这里讲的是灼晶之灾，夏尔全面入侵人类国家)

5)

力量与智慧协同，

困境滋养着忠诚与力量，

但那些都会消失，那些都会溺死，

被对神愚昧的崇拜所吞噬，

被对力量的贪婪所毁灭。

(这里指的是夏尔积攒了多年的力量发动战争，但也暗示了他们的入侵战争不会成功。)

6)

三大国家苟延残喘时，

挣扎求生时，

灾变发生，逆转了战争之潮，

同时也毁灭了自身。

(这里指维齐尔发动大灾变，虽然杀光了入侵欧尔的夏尔，但欧尔也因此沉没了)

7)

一个恐怖的，无魂之物将会出现，

用自己的话语构筑怪物，

结晶与火焰会给城市带来毁灭。

(这里是暗指欧尔沉没后不死巫妖的出现，以及在欧尔的失利并没有阻止夏尔继续发动战争。)

8)

当国家被燃烧之风倾覆时，

视线会被阴影笼罩，不安滋长，

虚伪的拯救者将会掌权，

但敌人是无情的，

胜利只是不可到达的幻影。

(这里指的是科瑞塔国王逃跑后，索尔带领着白斗篷对抗夏尔，但光凭人类的力量，还是无法战胜夏尔。)

9)

天地开阔，火雨将至，

善意为恶意打开了大门，

一个自称的英雄选错了道路，

他最后的时刻是可怖的顿悟。

(这里指的是索尔向无形之神祈祷，祈求他们帮助人类。)

10)

他的跟随之人被谎话蒙蔽，

在黑暗中蹒跚前行，

战争胜利了，但代价远没有结束，

帷幕之后，操纵者现身，

但反抗的钢铁之刃会阻止他的统治。

(这里指的是人类的无形之神末世魔击退了夏尔，但同时也控制了科瑞塔，同时暗示了之后光刃的反叛。)

11)

科瑞塔之心会从西面到来，

同一血脉的两位首领接受见证，

但是他们的话语不能阻止将要发生之事，

寺庙被遗弃，信仰稀薄，

危险在滋长。

(这里指的是击退了夏尔的科瑞塔派出使者来到，希望援助阿斯卡隆，但艾德伯恩国王和卢瑞克王子对此各持己见。)

12)

绝望之中，一件古物会带来希望，

它是众神的礼物。

但是痛苦伴随着喜悦到来，

血脉之中，

儿子被抛弃，父亲被蒙蔽。

(这里指的是卢瑞克王子找到了风暴号角击退了凛城的夏尔，但父子两人间的矛盾越来越大，于是卢瑞克带着一部分人出走，而艾德伯恩坚守在阿斯卡隆。)

13)

天堂的声音带来治愈的雨露，

平息火焰，治愈伤疤，

直到遗物寻回，前路未知，

野兽倒在剑下，但远远不够。

14)

太晚了，

国王在后悔，

他低估了对手，

他的愤怒和骄傲会开启裂缝，

不久之后，话语将会带来后果。

(以上两节主要讲了阿斯卡隆的战事并不顺利，以及暗示之后艾德伯恩发动敌之炼狱)

在卷1里，格林特主要寓言了夏尔入侵战争，以及三大人类王国各自的命运。

卷2

1)

时间会过去，伤口会自愈，

但是恶疾正在暗中溃烂，

不可见之力渗透进信仰，

像剧毒一样大肆传染。

(这里主要讲了战后，白斗篷势力在科瑞塔的崛起与统治。)

2)

儿子的城市再次被包围，

在野蛮和徒劳中伪装希望，

苦难已至，苦难将至，

古物和钢铁不能拯救他们，

流放者掌握了关键，去找他们。

(这里讲了坚守阿斯卡隆的人没有希望，而跟随着卢瑞克出走的人则是关键，当然啦，因为1代的玩家就是跟着卢瑞克走的。)

3)

对于某人来说，

旅途提前终止，

太阳西沉，新生，

将在火焰之门冲突，

他有着钥匙。

(这里指的是卢瑞克将会死在路上，同时也暗示了他之后又会被复生，在火焰之门与我们相遇。)

4)

被误导的人民、颂歌、需求之声，

是耳聋之人的真理，

追随着长袍之人最后的启示，

却无视他的警告。

5)

无形之力激起战争，

邪恶之下，鲜血四溅，

一个牧师会被赞扬和谩骂，

被那些想和神沟通之人。

(上面两节讲的是末世魔控制下的白斗篷在国内肆意妄为，滥杀无辜。)

6)

在沙与海之下，至宝寻得，

是欧尔守卫的古物，

它会给找到它的人带来终结，

经由不死者之手。

(这里指的是白斗篷找到了欧尔节杖，但随后他们遭到了不死者的袭击。)

7)

一个自溺的暴君，

从深渊中归来，

被束缚之人不再有自由与安息，

墓碑以外，行尸走肉。

(这里指的是维齐尔在大灾变中被转化为不死巫妖，操控不死者实现他的阴谋。)

8)

不灭之石鲜血淋漓，

渗入混乱荒野的土壤，

危险之人，操纵至恶，无视初心。

(这里指的是白斗篷利用真瑟之眼在国内寻找合适的人，然后把他们带到迈古玛丛林，在血石之上杀死他们。)

9)

当容器被鲜血覆盖，

灵魂被禁闭，

他们的牺牲会封印大门，

但是门注定会开启。

(这里指的是末世魔们举行仪式的原因，他们利用血石献祭生者，以他们的灵魂作为力量封印火环群岛上的克玛里之门，但格林特预言大门注定会开启。)

10)

无辜之人饱受折磨，

六人被带往终末，用尽灵魂，

被目盲之镰献祭。

11)

那些胆敢反抗屠戮者的人，

会被当成烈士杀死，被遗忘。

穿着长袍之人将不再忠诚，

反抗力量在钢铁之刃下聚集。

(这里指的是在白斗篷的血腥和谎言的统治下，反抗力量——光刃的诞生和一部分得知真相的白斗篷的叛变。)

12)

当祭坛被割裂，鲜血将至，

直到每一个灵魂都被回收，

远方之人依旧无形。

13)

当月亮满盈，时节更替，

瘟疫、饥荒、死亡接踵而至，

每一条生命逝去，每一个生命被需求。

(上面这两段我不知道有什么意义，了解的小伙伴可以告诉我下。)

14)

远方的土地传来了新的威胁，

鬼门大开，死者穿行，

隐秘之中，敌方列队，

无形信徒暴乱而动。

(这里指的是凯珊出现了感染者，同时也暗示了秘神阿伯顿的参与。)

15)

一场交易，

绝望带来盟友，

猛禽站上前线，

带来善意，确是陷阱，

他的建议看似是智慧与友好。

(这里的猛禽指的是维齐尔，他假装是大灾变的幸存者，和光刃交易。光刃提供给他从白斗篷那抢到的欧尔节杖，而维齐尔帮助光刃对抗末世魔。)

卷2主要预言了科瑞塔的内乱、无形之神的真实目的以及维齐尔的阴谋。

卷3

1)

无魂无仁之人，

将会把爪牙遍布泰瑞亚，

寻求晋升之人，

必须成功，

不然一切都会改变。

(这里是指如果受选者，也就是1代的玩家，不做些什么的话，维齐尔就会成功，称霸泰瑞亚。)

2)

一个被遗忘的种族，四只手臂，

有着蛇的容貌，

用预言和他们结盟，

当他们离开，神也会哭泣。

(这里是指受选者必须来到水晶沙漠，和被遗忘者结盟，同时也暗示了被遗忘者和真神有关。)

3)

坟墓的阶梯上，危险四起，

可怖之物守卫入口，

但是日夜兼程，

人们被英雄指引。

4)

迷雾之中，鲜血四溢，

殿堂不再公正于被攻克之人，

剧毒、幻象和火焰将会遇到瘟疫和钢铁，

荣耀不会轻易到来。

(上面两节讲的是受选者在水晶沙漠中为了晋升所做的一些努力。)

5)

革命之火跃然纸上，

天翻地覆，

无形之人将被看见，

残忍不再被阴谋束缚。

(这里指的是我们之后会找到幸存的先知，他会教我们看见末世魔以及对抗末世魔的方式。)

6)

最后的矮人城市被光芒笼罩，

少数人能逃离顶上之战，

一个无畏之人献出了自己的生命，

背叛之人将会付出代价。

(这里是指之后矮人的领地里会有一场大战，以及光刃中有叛徒，让光刃损失惨重。)

7)

无形之战不会停止，

长跑之人踌躇不前，被信仰蒙蔽，

在一座山的边缘一段传说将会终结，

但是首先，受选者有自己的试炼。

8)

命运被封印在钢铁大门后，

在火焰之心中，世界交错，

来自过去之人成为守卫，

他们的牺牲被抵消，他们的奴役不再，

真相将会被揭开。

(上面两节是指受选者为了见到格林特所要经历的试炼，在完成了全部试炼后，玩家见到了格林特，知道了逐火预言。)

9)

不合与疏忽的矮人，

让无形之人有了可乘之机，

席瓦雪山被鲜血浸染，

但是这次，胜利将会到来，

通向大门的道路被扫清。

(这里是指格林特把我们传送走后，光刃和白斗篷在席瓦雪山上的一场大战，末世魔也亲自参战了，但这时我们已经见过先知了，所以我们打赢了战争。战后，在维齐尔的建议下，我们通过末世魔的传送门来到火环群岛，希望打开克玛里大门，实现逐火预言，铲除末世魔。)

10)

黑夜之中，野兽们的神显灵了，

太阳般明亮的光芒绽放。

尖叫和呼喊四起，与火与石的恶魔战斗，

野兽会被它们的神触碰，

这将是一场灾难。

(欧尔节杖能够控制泰坦，而维齐尔得到了欧尔节杖。这里指的是，在维齐尔的控制下，夏尔的神泰坦开始攻击夏尔了。)

11)

穿过海洋和沙漠，

受选者踏上了危险的旅途，

疲惫地蹒跚，恐惧着毁灭，

恐惧打开了一扇不该被开启的门。

(这里指的是受选者来到火环群岛后寻找克玛里之门的过程。)

12)

黑暗穿行，

以一种未知的、阴暗的、燃烧着的、可怕的形态，

大门之后，黑暗涌动，

受选者们将亲手灼烧无形之人。

(这里指的是玩家将会亲手打开门，释放泰坦，杀死末世魔。)

13)

受选者被追逐着逃出山峰，

危险潜伏，比死尸更加可怕，

火与石的怪物，在囚禁中忿怒。

(这里指的是火环群岛上险象环生的恶劣环境。)

14)

日出，

尾声将至，

战场相见，

可怖之物被无尽释放，

毁灭遍布全世界。

(这里指的是玩家破坏了末世魔的封印，打开了克玛里之门，泰坦们从磨难领域被释放。维齐尔露出了真容，他就是之前一直攻击我们的不死巫妖，他利用欧尔节杖控制了泰坦，同时打开了传送门，将泰坦运向泰瑞亚各地。)

15)

猛禽得意于胜利之中，

他的身后站着恶魔，

百年后，人们会同情他，

也会诅咒他。

(这里指的就是维齐尔的阴谋成功了，但同时也暗示了之后他会失败。)

卷3主要预言了泰坦的被释放、末世魔的毁灭和不死巫妖维齐尔阴谋的成功。

遗失之卷：

凤凰季的最后一天，

泰瑞亚将会复苏。

在猛禽的尸骨之上，

火焰被熄灭了，

魔鬼之门再次被关闭。

(这就是逐火预言的结尾了，末世魔是靠血石中的灵魂能量封印克玛里之门的，而作为不死巫妖，维齐尔本身有着很强的灵魂能量。所以在1代里，我们在火环群岛的血石上杀死了维齐尔，利用他重新关闭了大门。之后我们在格林特的启示下逃离了火环群岛。)

写在后面的话：

那么逐火预言的全部内容到这里就结束了，预言本身还是挺晦涩的，翻译和理解起来也挺有难度的，希望我的这篇文章能够帮到大家。

另外逐火预言里牵扯到很多有关末世魔、白斗篷、光刃和火环群岛的内容，我之后也会另有文章来讲这些。