《TERA》正统魔幻配音译制片大师献声

2014-04-14 15:33:15 神评论

　　配音工作是游戏视听和本地化运营的重要环节，关系到代入感和玩家的好感度，昆仑游戏力邀《指环王》、《霍比特人》、《爱丽丝梦游仙境》、《变形金刚》等多部欧美大片原班中文配音担任《TERA》游戏声优，以保证《TERA》世界级MMO的游戏品质。这些译制片的配音大师们，有着正统的声线和专业的配音技巧，对于诠释西方魔幻题材拥有独到的经验，他们的加入将使《TERA》在听感上的魔幻气息更加浓郁，下面是一段出自官方的配音片段，让我们先听为快。

“甘道夫”周志强配音巴拉卡

作为国家话剧院院长的周志强，其大气、沉稳的声线曾在《指环王1、2、3》中生动诠释了甘道夫这一角色，将甘道夫的**风范深入到中国观众心中，该角色形象与《TERA》中的巴卡拉族十分相似，都有着渊博的知识和丰富的法术，整个配音过程中，周志强老师拿捏有度，一气呵成，为《TERA》百人声优团队中的青年演员树立了榜样。

“甘道夫”周志强配音巴卡拉