沃金任酋长!WOW5.4全阵营版本终场动画曝光
【17173整理报道】
魔兽世界5.4版本“围攻奥格瑞玛”在昨天已经全面上线。不过,美服已经有公会率先打通了副本的全部剧情,并最联盟和部落双方势力的最终结局动画进行了直播。
部落版结局动画
来自魔兽中文官网的剧情对白译文
萨尔:你让我感到失望,加尔鲁什!你不配使用你父亲的遗物!
瓦里安:他该受到的惩罚不应由你一个人决定。
萨尔:我不会让你带走他。
祝踏岚:我的人民,还有其他更多的人,我们都因为他的罪行而承受苦难。让他留在在潘达利亚接受审判。在那里,我们会公证的赏罚每一个人。
沃金:如今,部落比任何时候都需要真正的大酋长归来。
萨尔:是的,但是在这场疯狂当中是你保证了部落的完整。是你捍卫了我们的荣耀。 从今以后,沃金——若你领导,我将追随。
沃金:我,我不配……但我将为了部落,奉献所有。
瓦里安:我要和你们的酋长谈谈。
沃金:我就是。
瓦里安:很好。部落已经犯下了严重的罪行,沃金。(瓦里安把剑插在地上……沃金:尼玛,你插坏我家地板了!Σ(っ °Д °;)っ)但你们都对加尔鲁什的暴政进行了抗争。因此,我愿终止这场杀戮。 但记着,如果你的部落再次像加尔鲁什那样抛弃你们的荣耀……我们将会干掉你们。
联盟版结局动画
(只翻译与另一版本不同的地方)
吉安娜:看看他们,他们已经计划好要如何对抗我们了。记住这一时刻,瓦里安。他们部落的“精神”。
瓦里安:卫兵!
安度因:父亲,你在干什么!
瓦里安:身为一个国王必须干的事……
在动画中,我们可以发现三件事:一,祝踏岚掌门果然没死(当时怎么看都像是致命伤啊!);二,部落的新酋长是沃金;三,吉安娜的表情仿佛隐藏着一缕异样的涵义(自从萨尔结婚后,吉安娜MM的更年期表现越发明显了……)。
而被押往潘达利亚的加尔鲁什·地狱咆哮未来的命运又会怎样?我们只能期待下个版本的剧情能否解答了。
同时,当玩家成功击杀BOSS加尔鲁什·地狱咆哮之后,还会触发一段锦绣谷中的过场动画:末代熊猫人皇帝“少昊”将为我们揭示“吾辈何以为战?”的终极答案。
少昊的解答
来自魔兽中文官网的剧情对白译文:
周卓:亲爱的皇帝陛下,一切都结束了。您曾与之抗争过的黑暗已经从潘达利亚彻底被净化了——永远的消失了。但是代价……代价实在是太可怕了。
少昊皇帝:不要因这里的毁灭而沮丧。你们战胜了我封闭的黑暗。你们也向潘达利亚展示了身为真正英雄所应有的力量。但仍然有一个问题……吾辈何以为战?
少昊皇帝:我相信你们已经知晓:与内心的恐惧和愤怒斗争是一场永无终结的战争。直面你的恐惧。平息你的憎恨。寻找内心深处的平静,如此你们才能与周遭的世界共享一片安宁。这些才是生命中最伟大的珍宝。所以,它们值得一战。
周卓:感谢您,皇帝陛下。感谢您!
根据暴雪官方之前作出的表态,《魔兽世界》的6.0版本资料片很可能会在今年11月公布,其中将包含一些末世剧情,而娜迦很可能会成为整个剧情中的重要角色。

















