游戏幻想的真实出现:“瞬移”跨出第一步

我们在游戏中，在电影中，在科幻小说中，甚至是魔术中，已经无数次见识到了凭空传输物体乃至人类的“瞬间转移”。在很多人眼里这也许只是一种畅快淋漓的科学幻想，甚至是不可能实现的妄想。但我们回头一想，当古人对于飞机可能也会认为是妄想的不可能事件。科技的发展就是将不可能变为可能。

根据LiveScience的报导，美国马里兰大学(University of Maryland)的联合量子研究所的科学家已经迈出了跨空间传输（就是我们所说的瞬间转移）的第一步，将2个分离的原子传送跨越1米的距离。

当然，技术原理的解释当然是极其复杂，我们只能按照研究人员的说法简单的叙述（恩，我相信我们藏龙卧虎的读者中有很多能够更深理解的人士，毕竟术业有专攻）。空间传送能够实现，是由于量子缠结(quantum entanglement)会发生在原子与次原子层级间，如果一对物体是属于缠结状态，那么它们的距离虽远，但仍会看到的其中一个物体状态，会在另一个物体上出现。科学家设置了一个纠缠状态，让2个独立的镱(ytterbium)离子处于其中，而当中1个镱离子包含了信息，能够被传送到另一个镱离子上。每一个离子被一个高度真空的陷阱分离开来，被悬在一种看不见的电磁笼子中，被金属电极所围绕着。

实验是这样运作的，每一个离子中发出的单一光子在分光装置上相互作用。当两边的探测计同时纪录到光子的动作时，这一对离子已经是纠缠状态。在这点上，A离子已经被量测过，并显示出B离子上的资料已经传送到A离子。这项研究之所以是重要的成就，并不是因为在通讯上有任何形式结果，而是因为在一般的电子传输上，并没有任何在原始物体上的信息是实际旅行到另一个物体的，而这项研究则显示出第一个物体上量测的信息可瞬间显现在第2个物体上。
　　 

　　传输示意图

另外说一句，这项研究由美国陆军研究办公室(US Army Research Office)规划下的智慧先进研究项目活动(Intelligence Advanced Research Project Activity)计划所支持。（驱动之家）