带你走进美影厂 17173编辑为寻仙配音

之前盛传即将与上海美术电影制片厂合作拍摄同名电影的《寻仙》，其游戏内各人物及NPC角色真人语音配音也由上海美影厂担纲，并于上周完成了全部录音工作，目前寻仙的游戏配音工作，已经进入后期制作阶段。17173编辑于上周六在上海美影厂内，亲身感受了专业配音演员在《寻仙》中所表现出来的强大声音魅力，并现场客串了一把《寻仙》“声优”，分别为《寻仙》中的某个角色，录制了自己的配音。

图为：17173编辑为寻仙配音

上海美术电影制片办公楼，解放前为上海市副市长私人住宅，现文化古迹保护单位。

上海美术电影制片厂办公楼大堂。

《寻仙》的配音全部由上海美术电影制片厂的著名配音演员完成，配音导演是著名的配音演员、美术片导演洪海天，代表作有《金刚葫芦娃》、《舒克和贝塔》、《哈里波特与凤凰社》、《黄金罗盘》等。其他配音演员也都是美术片及电影界的著名配音演员，包括刘彬、倪康、魏思芸等老一辈配音演员，以及袁国庆、翟巍、黄怡情等年青一代配音演员，配音作品涵盖**、《隋唐英雄传》、《葫芦兄弟》、《哈利波特》、《黄金罗盘》等一系列动画、电影大片。

导演洪海天（中）与配音演员。还记得舒克和贝塔么？

包括17173、电脑报、游戏天地在内的十多家媒体的编辑，到场观摩了《寻仙》游戏配音的过程，并为专业配音演员强悍的配音技巧所震撼。也许是压力带来了动力，之后各媒体编辑现场客串的游戏配音也都各有特色，获得了专业配音导演的好评，更有强者被导演邀请下次再来客串美术片和电影的配音。

17173等媒体编辑与导演和演员的合影，从今天起我们也是配音演员，虽然很业余。

配音之余，17173编辑也被邀请在美影厂内进行参观，大量的美术片展品，唤起了编辑们的童年回忆，纷纷细数起自己曾经看过的美术片来，同时也为美影厂50年400多部美术片的庞大生产量所震撼。而现场陈列的各种美术片、木偶片的录制场景，也让编辑们大开眼界，有人感叹，“终于明白10多年前看的美术片是如何做出来的了”。

17173编辑与各媒体同行在美影厂50年经典人物壁画前合影，这曾经是我们的童年。

《寻仙》的配音工作已经进入后期制作阶段，500多个游戏角色、NPC、怪物将因为专业配音演员的声音加盟而变得更加鲜活生动，而被广大玩家熟知，却只闻其人不闻其声的游戏媒体编辑们，其声音也将出现在寻仙的游戏中，可能是某个路边的小贩，也可能是某个脆弱的小妖，甚至有可能是哪个强大的BOSS，这些都等待玩家们到游戏中去发掘。

“贫道修道多年，尚滞留人间，仙之一字，又岂是常人可寻”，古人寻仙问道，而我们寻找的，是快乐。

纯正中国味，此境在寻仙。

美影厂的老师在讲述辉煌的50年，大部分的美术片现场的编辑都看过，《大闹天宫》、《金猴降妖》、《哪吒闹海》、《天书奇谭》、《崂山道士》、《宝莲灯》、《阿凡提的故事》、《小蝌蚪找妈妈》、《三个和尚》……太多太多，你呢？看过多少？

沉香还有那只可爱的猴子，这里是美影厂80~90年代后的作品，老一辈艺术家逐渐凋零，中国美术片正经受着日本动漫的冲级，但美影厂依然在努力，中国始终有一块不倒的动画品牌。《葫芦兄弟》电影版上映了，值得一看。

美术片电影每一秒由12~24张静态图片构成，早期的美术片都是纯手工制作，我们看过的一部一个小时左右的美术片电影，都是由老艺术家们手绘的数万张图画组成的，觉得几万张不多么？去写一万个“一”字试试。

看过木偶片吗？《崂山道士》、《西岳奇童》、《阿凡提的故事》、《镜花缘》，这些看起来傻乎乎，但是却可爱非常的木偶动画，就是在这样的场景模型下拍摄出来的。

一部木偶片，搭一个场景要好几天，拍几个镜头得1小时，一天的时间，只能拍摄几秒钟而已，我们曾经看得津津有味的那些木偶美术片，就是摄制人员一点点，一点点的挪动出来。

拍摄用的相机，在美影厂里，这到底是摄像机还是相机？

曾经用过的录音设备，美术片里的各种音效，就是用这些设备录制，并置制作完成的，当然，现在有更先进便利的专业音效制作设备了。

在美术片里听到过的风声，就是用这样的装置发出的，小时候曾经想，那些音效也许是到大自然里去录下来的，原来我们被骗了20年，展厅里还有雷声、雨声、马蹄声等音效的制作装置，很囧很神奇，有机会自己去看看吧。

美影厂历年来所获得的无数奖项，就这样简单的堆积在橱柜里，在这里奖项不受重视，美影厂人更重视的是观众的声音。

美影厂在国际上享有非常高的声誉，每年都会获得相当多的国际奖项，也许在票房上我们不如迪斯尼，但是在成就上，美影厂一点也不差。

真正的配音演员是这样的，看着就很专业很有气势。

配音前还要仔细的研究台词，对比游戏内的角色形象特征。

然后还要再研究研究，体会体会，念上好多遍来找到准确的感觉。

我们将会在游戏里听到的声音，就是来自众多这样的专业演员，如果不是这次编辑亲到现场，我们永远也不会知道那些动听的声音，来自什么样的人。