17173 > 游戏资讯 > 资讯 > 正文

《天下贰》改名:“魍魉”的文字溯源

2008-04-02 09:46:56 神评论

据传官方将针对《天下贰(资料 专题 账号注册)》门派“魍魉”名称进行修正,并征集用户意见。那么改名的因由又是什么呢?我们猜测不外乎于“魍魉”的语音及字义。我们今天就来考证一下“魍魉”的文字起源。

中国是文化历史悠久、渊源流长、底蕴深厚的多民族国家。而在民间,更有着神话、传说、宗教等比较复杂的文化背景。老百姓都喜欢敬鬼神,又是泛神主义,哪里都有神,如三山五岳、北东南海都有神;什么东西也都有神做代表,花有花神,草有草神;四时风雨也有神。魑魅魍魉无处不在,无时不有。由此我们可以了解“魍魉”其实就是中国老百姓所敬一鬼神,而且在文字上也是常与“魑魅”相提并论的。


  我们接着来看看“魍魉”的读音与字义。

魍魉 wǎnɡ liǎnɡ

1、古代传说中的山川精怪;鬼怪。 《孔子家语 辨物》:“木石之怪夔魍魉。”;清代的纪昀(纪晓岚)《阅微草堂笔记 如是我闻一》:“鸺鶹岁久能人语,魍魉山深每昼行。”

2、疫神。传说颛顼之子所化。汉代的蔡邕《独断》:“帝颛顼有三子,生而亡去为鬼。其一者居江水,是为瘟鬼;其一者居若水,是为魍魉;其一者居人宫室枢隅处,善惊小儿。” 晋代的干宝《搜神记》卷十六也有同样的讲述。

3、影子外层的淡影,光的衍射物。《文选 班固<幽通赋>》:“恐魍魉之责景兮,羌未得其云已。” 李周翰注:“魍魉,影外微阴也。”

4、恍惚,迷茫无所依貌。《淮南子 览冥训》:“其行蹎蹎,其视瞑瞑,侗然皆得其和,莫知所由生,浮游不知所求,魍魉不知所往。”

以上史册经书是对“魍魉”的详细解释,而我们从各种资料也可以分析得到,《天下贰》对“魍魉”的开发则与第二种字义基本相符,并充分引据经书对“魍魉” 的其他字义解释。“魍魉”即隐忍、黑暗、潜居者的代名词,是疫神瘟鬼的代名词,甚至是愤怒复仇者的代名词。“魍魉是颛顼小儿子,相貌英俊且飘逸脱俗,与颛顼年轻时非常相似。而颛顼长子穷蝉却为人阴险心肠歹毒,为了争夺帝位,密谋杀害魍魉。
  逃过劫难的魍魉为了避祸,隐居于雷泽。雷泽包容了受伤的魍魉,也因魍魉的怨恨变得更加幽暗不堪。之后,王子成立了神秘的魍魉门派,收留大荒世界孤独、被遗弃的人。他们怀着对整个世界的敌意固守一方,并默默等待着向穷蝉复仇的机会的到来。”

官方也已宣称将广泛征求用户意见并征集“魍魉”新名称。那么做为喜爱和支持《天下贰》的我们,知道了“魍魉”文字渊源更有助于我们对这个门派文化的理解,从而也可以帮助官方更加恰当地确定“魍魉”的新名称,让游戏更加的充满文化趣味。
  
  3D盛宴!尽在魅力天下!


  

【来源:】

你不知道点进去会是什么