九城首季度未审计财报 收入150万美元
2005-05-26 11:19:23
神评论
【搜狐IT消息】 美国东部时间2005年5月25日下午5时消息，中国网络游戏运营商第九城市(简称九城，NASDAQ：NCTY)于美国东部时间5月25日（星期三）（北京时间2005年5月26日）公布其截至3月31日的第一季度符合美国公认会计准则的未经审计的财务报告，其详细情况如下：
――2005年第一季度净收入增至1230万元人民币（150万美元），同比增长92.1％，比上季度增长44.8％；
――第一季度毛利为460万元人民币（56万美元），同比增长8.7％，但与上季度相比却下降24.8％；
――2005年第一季度净亏损1050万元人民币（130万美元），而去年同期净盈利340万元人民币（41万美元），上季度净盈利780万元人民币（94万美元）；
――2005年第一季度美国存托股票每股价格亏损0.43元人民币（0.05美元）
目前，九城在九娱（9Webzen Limited ）合资公司中拥有51％的股权，而九城也是通过这家公司确立了其在中国网络游戏运营商中的目前地位。
CEO的评论：
第九城市集团董事长兼首席执行官朱骏在评论财报结果时称：“我们在2005年第一季度中为中国网络游戏市场精心准备的《 魔兽世界》已为我们今年的成功奠定了良好的基础。在我们与暴雪娱乐公司（Blizzard Entertainment）经过了一番共同努力后，《魔兽世界》于2005年4月26日在中国开始了全面的公开测试，这比原计划的时间提前了好几天。正如我们此前宣布的那样，《魔兽世界》在中国进行全面公开测试的第一周内，同时上线的用户高达500，000人次。我们正在积极准备在中国市场发行《魔兽世界》，预计在2005年第二季度即可面市。有关这一商业发行详情我们将很快公布。”
“我们也于日前公布了《魔兽世界》的价格政策，以及与暴雪娱乐公司共同作出的决定，即为《魔兽世界》设计了一套经授权的CD密码系统，以便能向所有的游戏迷提供一个稳定公平的游戏环境和一流的客户服务系统。”
“在整个第一季度中，我们一直在为《 魔兽世界》的发行做精心准备，由于其成本的增加，再加上计划于第一季度发行的《奇迹MU》游戏延迟了升级，九城与九娱公司的首季度财报结果都受到了影响，在第一季度中，我们创造了净亏损的记录。但我们认为，对游戏领域初步阶段的大力投资至关重要，而且这种投资将会带来长期的经济效益。”
“我们一直认为，大型多人网络角色扮演游戏（MMORPG）将是中国网络游戏市场重要的收入发动机。我们注意到，中国的网络游戏市场正在经历着从2D MMORPG到3D MMORPG的转变。因此，在我们的系统中，将提供高质量的3D MMORPG游戏，而且，九城正在为此过渡以及具有世界级的3D MMORPG游戏《魔兽世界》做精心准备，以向中国网络游戏迷提供最早最优的游戏服务。”
九城2005年第一季度未经审计财报
2005年第一季度，九城有限公司的收入增至1230万元人民币（150万美元），同比增长92.1％，比上季度增长44.8％。由于网络游戏、虚拟社区服务、SMS服务及其它收入的增长弥补了公司游戏运营支持费用、网络解决方案以及广告收入的亏损，这也是造成第一季度收入有所增加的重要原因。
网络游戏和虚拟社区服务收入主要来源于九城拥有的网络虚拟社区游戏销售使用时间的举措。《第九城市》、《天外（Mystina Online）》和2D MMORPG等游戏都是在2005年1月进入商为发行阶段。在2005年第一季度中，网络游戏和虚拟社区服务的收入增至21万元人民币（3万美元），比上季度增加了267.8％，其中《天外》的收入占77.5％，为16万元人民币（2万美元）。
游戏运营支持、网络解决方案以及广告的收入主要来自于对九娱在中国运营《天外》游戏的支持。向九娱提供的运营支持服务包括征收费用、处理和会员用户管理以及已支付的《天外》卡等。总之，2005年第一季度中，来自游戏运营支持、网络解决方案和广告的收入为320万元人民币（38万美元），同比下降431％，比上季度下降47.5％。《天外》在中国市场运营的失利是造成这些收入在首季度下降的重要原因。
2005年第一季度中，短信服务收入为310万元人民币（38万美元），比上季度轻微增长了16.5％，而与去年同期相比，涨幅高达201.1％。用户短信使用量的增加，以及用户群的扩大，这些都是形成短信收入增长的重要原因。
其它收入主要包括游戏相关的附件、代表九娱的奖励活动以及《魔兽世界》相关的收入。2005年第一季度的其它收入增长较大，从上季度的15万元人民币（2万美元）增至630万元人民币（76万美元），这主要是因为《 魔兽世界》客户安装系列设备销售量的增长。
2005年第一季度的毛利与上季度相比，下降了24.8％，从620万元人民币（74万美元）降至460万元人民币（59万关美元）。而去年同期相比，下降了37.8％。《天外》游戏使用时间销量的滞后，而其经营许可费用却增加，另外，再加上《魔兽世界》相关配套产品销量极其有限，这些都是导致毛利下降的主要原因。
与上季度相比，2005年第一季度的营运费用从1510万元人民币（180万美元）增至2190万元人民币（260万美元），增加了45.2％。这主要是开发成本费用以及总务管理费用的增长所致。第一季度期间，部分九娱公司的职员转投九城旗下，因此，职员工资成本也随之增加，另外，欢乐西部行（Joyful Jou
ey West）以及九城首批2D MMORPG成本也有的增加。总务与管理开支从上季度的720万元人民币（87万美元）增至2005年第一季度的860万元人民币（100万美元），这主要是因为职员工资的增加以及作为上市公司的营运成本增加所致。
由于在中国进行《魔兽世界》公开测试准备活动期间广告和促销活动开支与上季度《天外》展销和促销开支相差无几，因此，与上季度相比， 销售和市场开支费用无太大变化。但与去年同期相比，费用有所增加，这主要是因为《魔兽世界》和《天外》游戏的工作人员有所增加。
因为上述因素的影响，2005年第一季度的营运损失费用从900万元人民币（110万美元）上涨至1730万元人民币（210万美元）。
2005年第一季度的净利息收益分别从去年同期的10万元人民币（1万美元）和上季度的30万元人民币（3万美元）增加到300万元人民币（36万美元），利息收益的巨大增长主要是2004年12月下旬开始的公开销售证券收入的增长所致。
第九城市的其它利润(支出)主要包括综合会员管理和支付系统Pass9的销售额。今年第一季度，第九城市其它利润(支出)中并没有计入Pass9的销售额，而上一季度则计入了人民币1490万元(约合180万美元)的其它利润。第九城市第一季度总其它利润(支出)为其它支出人民币20万元(约合1万美元)，上一季度为其它利润人民币1500万元(约合182万美元)。
第九城市子公司投资利润主要来自于在9Webzen持有的51%股份、在北京万维天空持有的40%股份以及在目标软件持有的20%股份。第九城市第一季度子公司投资亏损为人民币50万元(约合6万美元)，上一季度子公司投资利润为人民币100万元(约合12万美元)。
2005年第一季度净亏损1050万元人民币（130万美元），而去年同期净盈利340万元人民币（41万美元），上季度净盈利780万元人民币（94万美元），美国存托股票每股价格亏损0.43元人民币（0.05美元）。
截至2005年3月31日，公司总现金和现金等价物为60600万元人民币（7320万美元）。比上季度的79340万元人民币（9590万美元）有所下降。这主要是因为第一季度的运营资金外流以及向合作伙伴公司提供的附担保条件贷款数量增加。九城第一季度运营现金外流量为10120万元人民币（1220万美元），而上季度运营现金流入量为310万元人民币（37万美元）。这主要是因为支付红利及职员工资的费用增至8900万元人民币（1080万美元）。
近期发展：
2005年第一季度，九城与可口可乐（中国）公司签署了一项合作协议，上此举旨在促进《魔兽世界》在中国市场的发展。双方的任凭将会带来双赢局面。在中国范围内开展的此次联合市场行动将从2005年第二季度开始实施，并将贯穿在整个2005年中。
《魔兽世界》的商业发行工作也取得了很大的时展，有望在2005年第二季度准时进入市场。其公开测试已于2005年4月26日完成，这比预定的4月29日提前了3天。
九城与China Interactive (Singapore) Pte. Ltd公司分别拥有C9I公司68.9％和31.1％的股权。C9I已经从Vivendi Universal Games Inc公司那儿获得了在中国运营《魔兽世界》的经营权。
电话会议：
九城的管理层将在美国东部时间5月25日下午9时（北京/香港时间5月26日上午9时）召开有关第一季度的财务状况和商业运营状况的电话会议。
有意收听此次电话会议的投资者、分析家及其他相关人士可以拔打以下电话收
听会议的现场直播：
+1-617-786-2903, 密码：81178862；
美国免费电话：+1-800-299-9086；
此次电话会议的重播将于5月29日公布在九城的网站上，其网址是：
http://www.the9.com
收听此次重播可拔打下列电话：
美国免费电话：+1-888-286-8010
国际电话：+1-617-801-6888
密码均为：64271607
九城有限公司还将对此次会议进行网络直播。有意收看者请在会议召开15分钟前登录公司网站：http://www.the9.com，点击“2005年第一季度财务报告电话会议”图标即可，此后可按照各项说明进行观看。（章田）
――2005年第一季度净收入增至1230万元人民币（150万美元），同比增长92.1％，比上季度增长44.8％；
――第一季度毛利为460万元人民币（56万美元），同比增长8.7％，但与上季度相比却下降24.8％；
――2005年第一季度净亏损1050万元人民币（130万美元），而去年同期净盈利340万元人民币（41万美元），上季度净盈利780万元人民币（94万美元）；
――2005年第一季度美国存托股票每股价格亏损0.43元人民币（0.05美元）
目前，九城在九娱（9Webzen Limited ）合资公司中拥有51％的股权，而九城也是通过这家公司确立了其在中国网络游戏运营商中的目前地位。
CEO的评论：
第九城市集团董事长兼首席执行官朱骏在评论财报结果时称：“我们在2005年第一季度中为中国网络游戏市场精心准备的《 魔兽世界》已为我们今年的成功奠定了良好的基础。在我们与暴雪娱乐公司（Blizzard Entertainment）经过了一番共同努力后，《魔兽世界》于2005年4月26日在中国开始了全面的公开测试，这比原计划的时间提前了好几天。正如我们此前宣布的那样，《魔兽世界》在中国进行全面公开测试的第一周内，同时上线的用户高达500，000人次。我们正在积极准备在中国市场发行《魔兽世界》，预计在2005年第二季度即可面市。有关这一商业发行详情我们将很快公布。”
“我们也于日前公布了《魔兽世界》的价格政策，以及与暴雪娱乐公司共同作出的决定，即为《魔兽世界》设计了一套经授权的CD密码系统，以便能向所有的游戏迷提供一个稳定公平的游戏环境和一流的客户服务系统。”
“在整个第一季度中，我们一直在为《 魔兽世界》的发行做精心准备，由于其成本的增加，再加上计划于第一季度发行的《奇迹MU》游戏延迟了升级，九城与九娱公司的首季度财报结果都受到了影响，在第一季度中，我们创造了净亏损的记录。但我们认为，对游戏领域初步阶段的大力投资至关重要，而且这种投资将会带来长期的经济效益。”
“我们一直认为，大型多人网络角色扮演游戏（MMORPG）将是中国网络游戏市场重要的收入发动机。我们注意到，中国的网络游戏市场正在经历着从2D MMORPG到3D MMORPG的转变。因此，在我们的系统中，将提供高质量的3D MMORPG游戏，而且，九城正在为此过渡以及具有世界级的3D MMORPG游戏《魔兽世界》做精心准备，以向中国网络游戏迷提供最早最优的游戏服务。”
九城2005年第一季度未经审计财报
2005年第一季度，九城有限公司的收入增至1230万元人民币（150万美元），同比增长92.1％，比上季度增长44.8％。由于网络游戏、虚拟社区服务、SMS服务及其它收入的增长弥补了公司游戏运营支持费用、网络解决方案以及广告收入的亏损，这也是造成第一季度收入有所增加的重要原因。
网络游戏和虚拟社区服务收入主要来源于九城拥有的网络虚拟社区游戏销售使用时间的举措。《第九城市》、《天外（Mystina Online）》和2D MMORPG等游戏都是在2005年1月进入商为发行阶段。在2005年第一季度中，网络游戏和虚拟社区服务的收入增至21万元人民币（3万美元），比上季度增加了267.8％，其中《天外》的收入占77.5％，为16万元人民币（2万美元）。
游戏运营支持、网络解决方案以及广告的收入主要来自于对九娱在中国运营《天外》游戏的支持。向九娱提供的运营支持服务包括征收费用、处理和会员用户管理以及已支付的《天外》卡等。总之，2005年第一季度中，来自游戏运营支持、网络解决方案和广告的收入为320万元人民币（38万美元），同比下降431％，比上季度下降47.5％。《天外》在中国市场运营的失利是造成这些收入在首季度下降的重要原因。
2005年第一季度中，短信服务收入为310万元人民币（38万美元），比上季度轻微增长了16.5％，而与去年同期相比，涨幅高达201.1％。用户短信使用量的增加，以及用户群的扩大，这些都是形成短信收入增长的重要原因。
其它收入主要包括游戏相关的附件、代表九娱的奖励活动以及《魔兽世界》相关的收入。2005年第一季度的其它收入增长较大，从上季度的15万元人民币（2万美元）增至630万元人民币（76万美元），这主要是因为《 魔兽世界》客户安装系列设备销售量的增长。
2005年第一季度的毛利与上季度相比，下降了24.8％，从620万元人民币（74万美元）降至460万元人民币（59万关美元）。而去年同期相比，下降了37.8％。《天外》游戏使用时间销量的滞后，而其经营许可费用却增加，另外，再加上《魔兽世界》相关配套产品销量极其有限，这些都是导致毛利下降的主要原因。
与上季度相比，2005年第一季度的营运费用从1510万元人民币（180万美元）增至2190万元人民币（260万美元），增加了45.2％。这主要是开发成本费用以及总务管理费用的增长所致。第一季度期间，部分九娱公司的职员转投九城旗下，因此，职员工资成本也随之增加，另外，欢乐西部行（Joyful Jou
ey West）以及九城首批2D MMORPG成本也有的增加。总务与管理开支从上季度的720万元人民币（87万美元）增至2005年第一季度的860万元人民币（100万美元），这主要是因为职员工资的增加以及作为上市公司的营运成本增加所致。
由于在中国进行《魔兽世界》公开测试准备活动期间广告和促销活动开支与上季度《天外》展销和促销开支相差无几，因此，与上季度相比， 销售和市场开支费用无太大变化。但与去年同期相比，费用有所增加，这主要是因为《魔兽世界》和《天外》游戏的工作人员有所增加。
因为上述因素的影响，2005年第一季度的营运损失费用从900万元人民币（110万美元）上涨至1730万元人民币（210万美元）。
2005年第一季度的净利息收益分别从去年同期的10万元人民币（1万美元）和上季度的30万元人民币（3万美元）增加到300万元人民币（36万美元），利息收益的巨大增长主要是2004年12月下旬开始的公开销售证券收入的增长所致。
第九城市的其它利润(支出)主要包括综合会员管理和支付系统Pass9的销售额。今年第一季度，第九城市其它利润(支出)中并没有计入Pass9的销售额，而上一季度则计入了人民币1490万元(约合180万美元)的其它利润。第九城市第一季度总其它利润(支出)为其它支出人民币20万元(约合1万美元)，上一季度为其它利润人民币1500万元(约合182万美元)。
第九城市子公司投资利润主要来自于在9Webzen持有的51%股份、在北京万维天空持有的40%股份以及在目标软件持有的20%股份。第九城市第一季度子公司投资亏损为人民币50万元(约合6万美元)，上一季度子公司投资利润为人民币100万元(约合12万美元)。
2005年第一季度净亏损1050万元人民币（130万美元），而去年同期净盈利340万元人民币（41万美元），上季度净盈利780万元人民币（94万美元），美国存托股票每股价格亏损0.43元人民币（0.05美元）。
截至2005年3月31日，公司总现金和现金等价物为60600万元人民币（7320万美元）。比上季度的79340万元人民币（9590万美元）有所下降。这主要是因为第一季度的运营资金外流以及向合作伙伴公司提供的附担保条件贷款数量增加。九城第一季度运营现金外流量为10120万元人民币（1220万美元），而上季度运营现金流入量为310万元人民币（37万美元）。这主要是因为支付红利及职员工资的费用增至8900万元人民币（1080万美元）。
近期发展：
2005年第一季度，九城与可口可乐（中国）公司签署了一项合作协议，上此举旨在促进《魔兽世界》在中国市场的发展。双方的任凭将会带来双赢局面。在中国范围内开展的此次联合市场行动将从2005年第二季度开始实施，并将贯穿在整个2005年中。
《魔兽世界》的商业发行工作也取得了很大的时展，有望在2005年第二季度准时进入市场。其公开测试已于2005年4月26日完成，这比预定的4月29日提前了3天。
九城与China Interactive (Singapore) Pte. Ltd公司分别拥有C9I公司68.9％和31.1％的股权。C9I已经从Vivendi Universal Games Inc公司那儿获得了在中国运营《魔兽世界》的经营权。
电话会议：
九城的管理层将在美国东部时间5月25日下午9时（北京/香港时间5月26日上午9时）召开有关第一季度的财务状况和商业运营状况的电话会议。
有意收听此次电话会议的投资者、分析家及其他相关人士可以拔打以下电话收
听会议的现场直播：
+1-617-786-2903, 密码：81178862；
美国免费电话：+1-800-299-9086；
此次电话会议的重播将于5月29日公布在九城的网站上，其网址是：
http://www.the9.com
收听此次重播可拔打下列电话：
美国免费电话：+1-888-286-8010
国际电话：+1-617-801-6888
密码均为：64271607
九城有限公司还将对此次会议进行网络直播。有意收看者请在会议召开15分钟前登录公司网站：http://www.the9.com，点击“2005年第一季度财务报告电话会议”图标即可，此后可按照各项说明进行观看。（章田）
【来源：】
关于网游的新闻
- (2024-04-24) 《艾尔之光》莉缇娅第3分支开启 疯狂研究员上线
- (2024-04-24) 还原记忆中的经典！《剑侠世界：起源》门派地图大曝光！
- (2024-04-22) 《自由足球》怀旧服不删档测试定档5月8日
- (2024-04-20) 魔兽故事：大事不好！魔兽艾泽拉斯空中堡垒坠毁，幕后黑手竟是个小虫子？
- (2024-04-19) 武林门派哪家强？《剑侠世界：起源》门派路线武学揭秘
