《魔兽世界》时光服MC橙项链被99点免费ROLL走，老外因不懂中文错失橙锤

于暴雪在探索赛季和周年怀旧服欧美服务器发布金团禁令，欧美地区怀旧服的主流分配方式依然是ROLL团，入驻时光服的老外玩家们也把这一习惯带到了国服，在公会内部活动中基本以ROLL点分配方式为主，甚至包括橙装！

“GuestGamers”公会是时光2服务器联盟阵营的一家老外公会，公会成员与同服的另外两家老外公会“八方来財”以及“fast”存在一定重叠，公会定位主打休闲娱乐，有时也会邀请一些中国玩家参与活动。“GuestGamers”公会近期一次熔火之心活动掉落了橙色项链，全团玩家都非常兴奋，团长也很守规矩宣布将按既定规矩ROLL点分配。

团里的老外主播们此时纷纷搞起了“玄学”，例如图中这位戴上幸运帽双手合十口中念念有词，不知是在求哪位幸运之神的保佑。

橙色项链最终被一名幸运的萨满玩家以99点ROLL得，团长确认ROLL点结果无误后非常爽快地进行了装备分配，团队其他成员纷纷打字恭喜，真是很久没见到过这种和谐友爱的ROLL团氛围了。

由于团队成员装备水平较低，“GuestGamers”公会进行了多次拉格纳罗斯开荒尝试但最后都以失败告终，团长也没有选择死磕而是宣布解散休息下周继续，从团队聊天对话可以看出团队成员心态都不错，没有因为灭散而感到气馁，祝他们下CD开荒成功吧。

老外玩家也并非不喜欢G团，相反很多老外玩家都会去“打野”，大家熟悉的“大A战士”Ahlaundoh今天上午就跟着他的好兄弟“H奶骑”一起打了个MC末班车野团，本来只想着清CD没想到大螺丝出了橙眼，Ahlaundoh当场就开始向公会朋友借金币，甚至还收到了一些卖金私聊，结果却被告知橙眼2万G包出去了。

Ahlaundoh得知后人都傻了，他进团时根本不知道橙眼被提前包出。团长开组时说的很明白，Ahlaundoh是被公会朋友拉进团的，也没有上YY因此一无所知。Ahlaundoh表示愿意出3万甚至更多金币请对方忍痛割爱但对方老板表示自己不差钱。

老外玩家在时光服与中国玩家交流主要靠翻译软件，但翻译软件只能翻译字面意思无法翻译魔兽“黑话”，例如有老外被私聊问要不要“喝咖啡”，结果他真以为是喝咖啡还回复说时间有点晚下次一定，问了PIT才知道这是代练升级的意思。类似的黑话还有“嗑瓜子”，但很多老外都没吃过瓜子，更是看得一头雾水。

集合石上大多组队信息都是各种简写，用软件翻译成英语也只能看懂个大概，大量魔兽“黑话”都无法翻译出本意，外国玩家想在时光服长久玩下去还是得学一些魔兽“黑话”才行。