**《**》**“**”**

首先，阿诺德·施瓦辛格将永远作为史上最伟大的动作影星之一被世人铭记。但同样重要的是，在 20 世纪 **代和 90 年代名声鼎盛时期，他也产出了几部真正精彩的喜剧。其中最主要的就是《**》（Kindergarten Cop），该片将于 12 月 21 日迎来上映 35 周年。

在这部 1990 年的电影中，施瓦辛格饰演一名警察，为了抓捕一名他知道是其学生父亲的杀手而卧底成为一名教师。在电影的大部分时间里，调查只是一个松散的框架，以便阿诺德能与孩子们拍出可爱、有趣的场景。其中最令人难忘的一幕涉及约瑟夫，他最被观众铭记的行为是，在没有被要求的情况下站起来告诉阿诺德：“男孩有阴茎，女孩有**。”这位《终结者》影星冷冷地回答道：“谢谢你的指点。”

那个孩子由童星米克·休斯饰演，他还曾在《欢乐满屋》（Full House）中饰演奥尔森双胞胎的学校霸凌者，并在 1989 年改编自斯蒂芬·金小说的《宠物坟场》（Pet Sematary）中饰演那个死而复生的孩子。休斯目前仍在演艺圈活跃（他的 IMDb 页面列出了六部即将上映的影片，包括一部《活死人之夜》重制版和一部由弗兰基·穆尼兹主演的 Shudder 原创影片）。他也活跃在动漫展巡回演出中与粉丝见面，但他还是抽空与我通了电话，谈论了 35 年后他对《**》片场的回忆，从他在片场与施瓦辛格相处的点滴，到那句经典台词是如何在最后一刻被加入剧本的。

Polygon：首先，在拍摄《**》时你多大？

米克·休斯： 我想我当时四岁。**片场所有孩子里最小的一个。

哇，我完全不记得我四岁时的事情。你还记得当时的演职员表吗？

记得一点。是的。它们就像闪现的画面，像照片一样的记忆。

你知道你是如何得到《**》中的角色的吗？

我的父母，主要是我妈妈，会带我去试镜。有时就像海选一样，会有 20、30 个孩子，我们都得等着，进房间，待不到五分钟，说出他们想让你说的台词，然后就结束了。我父母会教我台词，然后，一旦我会认字了，那可能就是我最早阅读的内容。

你对见到阿诺德有印象吗？你对他是什么印象？

他非常亲切。他很有趣，人很好，我想这并不太令人意外。如果他对教室里所有的孩子都很混蛋，那才奇怪，那可能无法创造一个良好的工作环境。和他在一起很有趣。

如果他在教室里对所有的孩子都很混蛋，那才奇怪。

我知道他是一个大牌动作明星，因为那是我父母告诉我的，但我从未真正看过他的电影。我能感受到他周围的气场——比如，那很酷，他是名人——但他并没有真正吓到我。他很有趣，我只是想在有空的时候和他一起玩。他显然很忙，但他会偶尔和我们玩一下，我们会挂在他的手臂上。他会展示肌肉，我们就挂在上面。他真的非常慷慨。他给教室里的每个孩子都买了一个索尼 Walkman，这在当时就像现在的 iPhone。那是当时最热门的科技产品，就是那个时髦的黄色旧磁带播放器。我曾用那个东西听了好几年的《恐龙战队》原声带和《忍者神龟》原声带。它最终坏了。我还有一个真银哨子。他有教练哨，孩子们也都得到了一个哨子。

你记得在片场的日子很有趣吗？

你知道，这很有趣，那部电影就像是一个文化符号。那是一部如此宏大的电影，一段如此奇妙的经历，你可能会认为，作为一个成年人，我希望我的记忆是关于与阿诺德合作、与 [导演] 伊万·雷特曼合作、前往俄勒冈州、参观片场并在如此高水平的制作中工作，但我的记忆却是午餐时非常挑食。比如，他们给每个人买了披萨，但我甚至不喜欢披萨。我只吃上面的意大利腊肠。然后，初代 Game Boy 当时刚出，那是热门货，我很擅长玩。**最小的，一些大孩子会把他们的 Game Boy 拿给我，让我帮他们过关，因为我能做到，我对此感到非常自豪。所以，这些都是小孩子的记忆。

好，关于那句“**”的台词，你还记得什么吗？你知道你在说什么吗？

当时，我可能不知道“挑衅”这个词是什么意思，但我知道这很有挑衅性，能让大人发笑。我知道那是我不该做的事情，但在这种情况下我得到了特别许可，因为它很有趣。

她真的为此纠结了很久。

据我所知，当时他们并没有设定具体的角色。一些角色台词和场景在拍摄开始时就写进了剧本，但一旦所有演员都到场后，虽然不一定是即兴发挥，但他们在拍摄过程中进行了开发。我想是导演或制片人找到我妈妈说：“我们有个想法。我们想让米克说这句台词。你介意吗？”我妈妈没有立即回答。她说：“让我考虑一下，让我想一个晚上”，然后考虑了一两天。她真的为此纠结了很久。她说她不确定，但她认为这可能会成为电影中最令人难忘的台词之一，事实证明她是正确的。