老外在说啥：《原神》2.4版本前瞻发布，中国文化虏获老外：比魔兽良心！

【17173新闻报道，转载请注明出处】

作为少有能够出海成功的国产游戏，《原神》在宣扬中国传统文化方面一直不遗余力，不论是游戏内特有的古风建筑，还是类似云堇这样的人物角色设计都在潜移默化的像国外玩家输送中国传统文化的魅力。而在近日，《原神》宣布的2.4版本“飞彩镌流年”PV更是将农历新年的文化特色与游戏活动相结合，引来国外玩家的一片好评。

1）真实文化融入虚拟世界令人着迷

此次《原神》2.4版本的PV引起最多讨论的莫过于云堇展示的戏剧文化，许多玩家都期待能够在体验云堇过程中听一曲完整的京剧。

“将真实世界的文化融入另一个实际（如游戏中）的想法真的很棒，我很喜欢云堇最终呈现的样子，她将会是我最心爱的角色之一”

“当云堇说‘着’的时候，就感觉我是在看一场舞蹈而非在战斗，我真是太爱她了”

“事实上，米哈游特意请了专业戏曲演员来给云堇的表演动作做指导，瑞思拜”

“不得不说云堇的配音真的很棒，声色不高不低。米哈游在选择配音演员上从未让人失望。我很期待云堇的配音，想象一下他在执政官任务过程中表演一首完整的戏曲，那可太棒了！”

“云堇带着戏腔出现的时候，我人都听傻了！我现在已经变成戏曲爱好者了！”

“许多人都将意大利歌剧和中国戏曲作对比，尽管两者都被称为歌剧，但实际上是完全不同的领域。我个人是一名歌剧演员，但却一直学不来中国戏曲。不管怎么说，这两种艺术形式都需要令人难以置信的控制力，我建议大家尝试听听中国戏曲。”

“云堇的设计确实给许多人带来了文化冲击，因为有些人不知道中国戏曲的存在。或许有人不喜欢戏曲的高音，但请尊重他们的文化。我本身是一个马来华人，我奶奶曾带我去看过一场戏曲，我也不喜欢其中的高音部分，但我觉得戏曲舞蹈很有趣。无论如何，很感谢米哈游开发人员将中国文化带入游戏中。”

2）群玉阁大概就是用来砸的

群玉阁重建的消息是此次2.4版本PV给玩家带来的另一个震撼，不过遗憾的是，它似乎又活不过一个版本。

“群玉阁：一个只要在故事线中出现就都会被砸的建筑”

“听到‘大不了，我可以再砸一个群玉阁’的时候，我可太兴奋啦~~”

“群玉阁：给我点尊重啊，凝光大人！”

“（群玉阁又陷入危机）

众人：不~~~~求求你不要！让她活下去

璃月城建筑师：为什么不，毁了才有新活干！”

3）《原神》是一个有长远计划的游戏

《原神》推出以来高密度的版本更新也引得了国内外玩家的认可，虽然不是每次更新都尽如人意，但是可以看到开发商想要长久运营这款游戏的诚意。

“对于游戏的内容无须太多赘述，我主要想说说这款游戏可怕的更新效率。开发团队制作新内容的速度让我惊叹，比我玩过的其他网游都要快得多。这款游戏就是为了持续扩张而设计的，接下来3-4年可能还会看到很多不错的内容，尽管因个人喜好，拓展的内容有时不那么有趣或具挑战性。”

“有数据显示，《原神》和《魔兽世界》一样都是年收入百亿美元的游戏，但是《原神》每年花费2亿美元在开发新内容上，而魔兽每年仅花费5000万美元”