《贸易之路》冬季更新与冬季特卖

各位朋友们，

佳节已至，我们正竭尽全力为大家营造节日氛围！为此我们特别准备了冬季更新，让您能在裹着温暖毛毯、手捧热巧克力*时尽情享受。

为增添更多喜悦，您可以在今年冬季特卖中以7折优惠（立减30%）购买《Let Them Trade》！

*当然采用可持续采购的燕麦奶

我们打造了银装素裹的特别地图！这自然会影响粮食资源生产，为您维持居民幸福感带来挑战。而且看起来超酷。

我们力求在美观性与可读性间取得平衡，因此缩放时可查看资源地块，放大时则能欣赏温馨的冬日仙境。

Spaceflower团队重视冬日佳节，因此我们将游戏桌周围空间装饰得充满节日气息！希望它能带给您与我们相同的温暖感受！<3

说到房间：您终于可以关闭它了！许多玩家希望借此提升游戏性能，希望这个功能能帮到大家！上次更新的光照重构使我们能轻松实现房间可选功能，故现在可提供该选项。

请告诉我们这是否有助于提升性能（例如在Steam Deck上）！

我们（再次）改进了运输系统，并调整机制避免其过快过载。（再次）

我们参与Steam冬季特卖，这意味着您可以用7折优惠购买《Let Them Trade》！这是史无前例的折扣力度，您懂得该如何行动。立即犒赏自己获取游戏，或送给喜爱温馨城市建造的朋友。亦可赠予您最喜爱的经济学老师/教授。创意无限，特卖时限有限。趁此良机立即购买！

依照岁末传统，我们回望了过去的一年。这是多么精彩的一年啊！《Let Them Trade》首次公开测试、试玩版发布以及最终版正式发售——所有这一切都发生在今年。

在此我们要感谢您——我们的社区。我们从未预料《Let Them Trade》发售时能获得如此热烈反响。但非常高兴它能得到这么多玩家的积极认可。

感谢您通过撰写评测、加入Discord告知、创作视频与直播、馈赠游戏给朋友或单纯游玩来表达支持！

愿您能从这纷扰之年中抽身，与挚爱亲朋共度时光。即便无法如愿，也祝愿您安好，希望能有时间休憩、沉淀与焕新。

希望通过《Let Them Trade》的发布为您的一年增添精彩——您无疑照亮了我们的岁月！我们对未来充满期待。新项目已在筹备中，迫不及待想向大家展示！

来年再会，

Spaceflower团队