《哥布林女仆大扫除》新关卡更新现已上线

哥布林们！👋

两个新关卡已准备就绪，等待您和朋友们来打扫，因为我们的第二个内容更新现已上线《哥布林女仆大扫除》！

在我们深入本次更新的完整补丁说明之前，先来看看新关卡更新的精彩主要内容...

本次更新中，我们为《哥布林女仆大扫除》带来了两个新关卡：熔炉和火山！🔨🌋

熔炉是一个炙热的关卡，您需要穿梭于熔岩之间。在熔炉各处寻找并修复拉杆来控制这个新地图中的熔岩水位。控制熔岩水位为您和朋友们带来了新的挑战，同时还要避开最好绕道而行的巨型锤子障碍！👀

在我们第二个熔岩般的新关卡——火山中，岩浆正在四处漫溢。在这个关卡中，您需要近距离接触熔岩，避开它并利用新的管道功能来实现移动！通过管道将自己发射到空中，在这个关卡中移动以达到最高清洁效率。而且您不仅要靠近熔岩，我们还有新的怪物。靠得太近，它就会爆炸！所以，告诉朋友们避开它们，否则您就得做额外的清洁工作了。

本次更新中我们实现了一个备受期待的功能：中途保存！现在，如果有玩家从大厅断开连接，或者您打扫关卡到一半需要处理现实中的清洁事务，您可以保存关卡进度，稍后返回继续打扫地牢！

要使用此功能，在关卡进行时按下主菜单中的新保存选项。下次选择要游玩的关卡时，您最近的关卡进度将会被保存。选择继续，即可重新进入关卡，您的完成百分比将保持不变，进度也已保存！

（把这个功能告诉您那个网络糟糕的朋友吧😉）

为了庆祝节日季，我们新增了装扮物品来定制您专属的哥布林女仆。选择您的发型、帽子、身体、史莱姆伙伴等等，打造您梦想中的哥布林！

快乐精灵身体与腿部、玩具匠身体与腿部、雪球龙兽、坎卜斯的诅咒帽子等都是我们最新更新的全新内容，让您能够定制哥布林，时尚地庆祝节日季。

我们非常激动地宣布，通过本次更新，游戏现已支持日语本地化。这个新增功能来得正是时候，让您可以用日语探索我们的两个新关卡和许多其他新功能！

我们计划在未来的补丁和热修复中继续支持日语，改进我们游戏的本地化，并确保游戏在我们支持的所有语言中都得到优化！

我们在最新更新中做了两项新的无障碍功能改进，在游戏设置中为蜘蛛恐惧症模式和恐音症模式添加了开关选项。

当蜘蛛恐惧症模式激活时，蜘蛛的角色模型会被修改。这包括移除它们角色模型上的某些纹理，包括它们的腿部。

对于恐音症模式，我们降低了响亮的声音，包括在激活时对拟态怪吃肉音效的修改。

除了这些新关卡和新鲜内容外，我们还在微调我们的合作清洁模拟器。我们的最新更新为《哥布林女仆大扫除》带来了错误修复和优化，2026年全年还将有更多改进和新内容到来！

在接下来的几天里，我们将在《哥布林女仆大扫除》的社交媒体渠道和Steam上发布我们的2026年路线图。哥布林们，请密切关注我们的路线图新闻更新，因为这将包含有关我们Steam抢先体验期剩余时间的信息，以及未来内容更新中将到来的内容！

• 新关卡：第10和第11关卡现已在熔炉和火山中可用。

• 新的龙兽定制选项。

• 圣诞皮肤，包括：

  • 快乐精灵身体和腿部

  • 玩具匠身体与腿部

  • 坎卜斯的诅咒帽子

  • 以及更多装扮物品！

• 新的节日主题中心。

• 新的中途保存系统。

• 添加了恐音症模式。

• 添加了蜘蛛恐惧症模式。

• 添加了日语本地化。

• 修复了哥布林有时会生成在地图外的问题。

• 修复了哥布林头发颜色在装备其他装扮时有时会改变的问题。

• 修复了鼠标输入在菜单上有时不工作的问题。

• 修复了要求仅使用一种史莱姆或特定史莱姆的挑战会不公平失败的问题。

• 修复了图书馆中的弩炮无法修复的问题。

• 修复了拟态怪会透过墙壁吐出物品的问题。

• 修复了拟态怪在吃东西后嘴巴保持张开的问题。

• 进一步修复了特定关卡中的椅子和门口，使它们更容易搬运。

• 修复了冰霜龙巢穴中多个导致物品或机器无响应的问题。

• 修复了猫爬架对某些哥布林不可见的问题。

• 修复了温泉中的石魔之心，使其能够正常交互。

• 修复了“错误职业”成就错误触发的问题。

• 修复了冰霜龙巢穴中无法清洁的血迹问题。

• 修复了哥布林在死亡后偶尔会隐形的问题。

• 修复了客户端哥布林无法看到蜘蛛的问题。

• 修复了内泉室清洁挑战无法正确触发的问题。

• 修复了各种控制器重绑定问题。

• 修复了史莱姆伙伴会隐形的问题。

• 主菜单中装扮菜单的性能改进。

• 修复了监狱中的拉杆问题，该拉杆偶尔无法访问或交互。

• 修复了相机问题，即相机在穿越某些桥梁时不会跟随您的哥布林。

• 修复了史莱姆伙伴的问题，现在您可以在奔跑时从史莱姆伙伴中丢弃物品。

• 修复了哥布林有时无法将物品放入蓝图或蓝图显示不正确的问题。

• 修复了票券问题，可能解决哥布林在清理关卡后不会收到票券的问题。

• 多个其他小错误修复和拼写错误修正。

如果您在《哥布林女仆大扫除》中遇到任何问题，请通过

加入我们的并关注我们的——我们会定期分享开发更新、 sneak peeks 和哥布林 nonsense。

我们希望您喜欢《哥布林女仆大扫除》的新关卡、新增内容等。我们希望您期待看到我们详细说明2026年内容的路线图，该路线图将在接下来的几天内在Steam页面上线！

感谢您对《哥布林女仆大扫除》的所有支持 💚