本文由第三方AI基于17173文章http://news.17173.com/content/12052025/233104708.shtml提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表网站观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。
李在明会见孙正义：微笑纠正美女翻译口误
2025-12-05 23:31:04
神评论
17173 新闻导语
李在明会见孙正义时，美女翻译口误将AI聪明度说成1千倍，李在明微笑纠正为1万倍。趣闻细节曝光，点击了解！
今日，韩国总统李在明在接见日本软银集团董事长孙正义时，发生了一件趣事。
孙正义当时用英语表示：“在自己看来，超级人工智能比人脑聪明1万倍。”
随后，孙正义一旁的美女翻译将此句话翻译为韩语，但却把其中的“1万倍”翻译成“1千倍”。
于是李在明听到后微笑打断，及时纠正了美女翻译是“1万倍”。
随后，美女翻译向孙正义再次确认，确实是“1万倍”。
【来源：快科技】
