各位总督，您好！
蒸汽平台大奖即将来临，我们很荣幸能获得您对“最擅长却总玩不好的游戏”类别的提名。
罗马不是一天建成的，在《纪元》中建造城市也是如此：不仅要建造城市，还要在许多岛屿和两个地区之间平衡经济和物流，这有其独特的魅力，但也需要大量的管理。
虽然我们不想看到您挣扎（好吧，也许有时我们确实想看），但对我们来说，复杂性是《纪元》系列的核心支柱之一，因为我们觉得克服挑战、找出最优生产布局，同时简化贸易路线设置，是一种非常有成就感的体验。更不用说火灾和暴乱了……
过去几年在 Steam、Reddit、Discord 和其他地方阅读您的帖子，让我们更加确信这一点，您分享的新技巧和策略——以及帮助其他陷入困境的玩家。
蒸汽平台大奖是庆祝您 2025 年最喜爱的游戏体验的方式。《纪元117：罗马和平》现在是“最擅长却总玩不好的游戏”，还是您的“休闲放松”游戏？请在您认为我们值得的类别中提名我们。
感谢您成为《纪元》社区的一员，并通过提供反馈或报告错误、分享经验和帮助其他社区成员来发声。
- 《纪元》团队
1.3 版本补丁
与此同时，我们目前正在最终确定下一个补丁（12 月发布），并将很快为您提供有关发布日期和补丁说明的更新。
【来源：steam】
